妍英弄芳意，柳色含春姿。
物华浩无涯，骀荡东风吹。
东风日以熙，草色日以滋。
青春万里道，游子有所思。
浮云漏白白，宿露朝已晞。
攀条惜婉丽，忽得瑛琼枝。
芳悰未有托，暮景已西驰。
菁华难复恃，结花聊自怡。

春兴二首 其二

注释:

  • 妍英弄芳意：美丽的女子玩弄着芳香的心意。妍英，美丽女子。芳意，指香气或芬芳的情意。
  • 柳色含春姿：柳树的绿意中透露出春天的风采。含，隐含、含有。春姿，春天的神态。
  • 物华浩无涯：万物的繁华无边无际。物华，指自然景物或人间繁华。浩无涯，辽阔得无边无际。
  • 骀荡东风吹：和煦的东风轻轻吹动。骀荡，温和的样子。
  • 青春万里道：年轻的生命在广阔的道路上奋斗前行。青春，指年轻的时光或活力。万里道，遥远的道路。
  • 游子有所思：游子（在外漂泊的人）心中有些思念。游子，外出谋生或旅行的人。
  • 浮云漏白白：漂浮的白云透出白色。漏白，指太阳光线透过云层照射出来，形成白色光晕。
  • 宿露朝已晞：夜间的露水在早晨已干。宿露，指夜间聚集的露水。晞，晒干。
  • 攀条惜婉丽：攀爬树枝时珍惜那些婉约美丽的枝条。攀条，指攀援树枝。惜，珍惜。
  • 忽得瑛琼枝：忽然发现有像美玉一样珍贵的枝条。瑛琼，珍贵的玉石，比喻美好的事物。
  • 芳悰未有托：芬芳的气息还没有寄托之处。芳悰，指香气或芬芳的情怀。
  • 暮景已西驰：傍晚时分景色已向西边逝去。暮景，指傍晚的景象或时刻。
  • 菁华难复恃：最精华的部分难以再依赖。菁华，指最精纯的部分。
  • 结花聊自怡：勉强结出花朵来自我安慰。聊，姑且。

译文：
美丽的女子玩弄着芳香的心意，柳色中透露着春天的风采。万物的繁华无边无际，和煦的东风轻轻吹动。青年们在广阔的道路上奋斗前行，他们心中有些许思念。漂浮的白云透出白色，夜间的露水在早晨已干。攀爬树枝时珍惜那些婉约美丽的枝条，忽然发现有像美玉一样珍贵的枝条。芬芳的气息还没有寄托之处，最精华的部分难以再依赖。勉强结出花朵来自我安慰。

赏析：
这是一首描绘春季景色和游子情感的诗篇。诗人以细腻的笔触描绘了大自然的美丽景象以及人们的情感变化。全诗语言优美，意象生动，充满了对春天的喜爱和对生活的感悟。通过对自然景物的描写，诗人表达了对青春和生活的热爱以及对远方游子的深深思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。