九十馀里黄金峡，二十四处白云滩。
雷向江中驱乱石，水从天上倒狂澜。
铁崖碍日千山险，玉井生风六月寒。
信宿龙潭幸蚤出，片帆回首抵长安。
【注释】
黄金峡：指峡谷。九十馀里，即峡谷有九十多里，形容峡谷之长；黄金峡，也比喻险要之地。
雷向江中驱乱石：意思是说山间传来的雷声如同天兵神将一样，把乱石从江中驱赶出来。
铁崖碍日千山险：指的是峭壁如铁，挡住了阳光，使山峰显得险要异常。
玉井生风六月寒：意思是说深谷之中，水气上升形成云雾，如同玉井一般清澈，而且六月酷暑之时，却有寒意。
信宿龙潭幸蚤出：意思是说一夜未眠的诗人，在早晨就离开了龙潭。
信宿，一宿的意思。幸，幸好，庆幸。早，早早地。
片帆回首抵长安：意思是说，虽然旅途劳顿，但终于回到了家乡。
【赏析】
《黄金峡》是唐代大诗人李白创作的五言律诗，此诗写诗人夜行遇雨而作。诗的首联点出地点，二联描写山高路险，三联写自然景观，末联写诗人归途，以景衬情。全诗语言明快、气势雄伟、意境壮美、情感热烈，具有很高的审美价值。
“黄金峡”点出了地理位置，“九十余里”表明了路程之长，“二十四处”表明了路途之艰险，“白云滩”则表明了沿途的景色之美，“雷向江中驱乱石，水从天上倒狂澜”两句，描绘出一幅壮观的景象：山间的雷声犹如天兵天将，将乱石从江中驱逐出来；汹涌澎湃的水势又如天崩地裂，掀起滔天巨浪。这种生动而夸张的描写，既突出了景物的特点，又烘托了作者的情感和心境。
“铁崖碍日千山险”，这一句中的“铁崖”形象地描绘出山峰陡峭险峻的轮廓，使人仿佛能够感受到那令人生畏的山崖；“铁崖碍日”则进一步强调了山峰的高耸入云，仿佛要将太阳都遮住一般；“千山险”则更加强调了山路的崎岖难行，让人不禁感叹于大自然的神奇与鬼斧神工。
“玉井生风六月寒”这一句则以玉井生风来暗示天气的寒冷，同时又用六月的酷暑反衬出玉井生风时的清凉之感，这种对比的写法既增加了诗歌的表现力，又使得诗歌更具有吸引力。此外，“玉井生风”还隐含着一种清幽、宁静的氛围感，使得整首诗都充满了诗意。
最后两句“信宿龙潭幸蚤出，片帆回首抵长安”，则是诗人对自己归途的描述。这里“信宿”指的是住宿一晚的时间，“龙潭”则是指诗人经过的地方；“幸蚤出”则是庆幸自己早早地离开那里；“片帆回首抵长安”则表示诗人终于回到了故乡，结束了这段艰辛的旅程。这两句诗不仅展现了诗人的乐观精神和豪迈气概，同时也表达了他对家乡的深深眷恋之情。