一片稍辞枝。
陡见离披。
凉风入户绕床吹。
恰被轻尘相侮得,飞涴红姿。
三嗅独愁思。
恨不开迟。
开迟也会有凋时。
急拾馀香三两片,与对金卮。
浪淘沙 瓶中一枝莲谢惜而赋之
一片稍辞枝。
陡见离披。
凉风入户绕床吹。
恰被轻尘相侮得,飞涴红姿。
三嗅独愁思。
恨不开迟。
开迟也会有凋时。
急拾馀香三两片,与对金卮。
【注释】
- 一片稍辞枝 - 描述莲花从花瓶中脱离,离开枝条的状态。
- 陡见离披 - 突然看到莲花的花瓣开始分开。
- 凉风入户绕床吹 - 凉风轻轻吹进房间,环绕在床边。
- 恰被轻尘相侮得 - 莲花被轻细的灰尘玷污,显得不洁。
- 飞涴红姿 - 被玷污的红色花朵,失去了原有的光泽和美丽。
- 三嗅独愁思 - 闻到花香后,独自陷入深深的忧愁之中。
- 恨不开迟 - 抱怨自己不能及时打开瓶子,错过欣赏这片刻的美景。
- 开迟也会有凋时 - 即使延迟开放也会很快枯萎凋谢。
- 急拾馀香三两片 - 急忙捡起几片莲花残存的香味。
- 与对金卮 - 用金制器皿来盛放这些残存的香气。