长干陌上无相识。一尊偏领春山色。
黄鸟转青枝。衔花堕接䍠。
不须愁远道。醉即眠芳草。
何处酒家胡。文君正倚垆。
诗句: 长干陌上无相识。一尊偏领春山色。
译文: 在长干街头,我竟然没有熟人可以交谈。只有独自品尝这春日的美景。
注释:
- 长干陌:古代街道名称,这里指一条繁华的街市。
- 无相识:指周围并无熟人。
- 一尊:指一杯酒。
- 领:领受、欣赏的意思。
- 春山色:指春天的景色。
赏析:
《菩萨蛮·春游》这首词描绘了一个春日游人漫步街头的场景。首句“长干陌上无相识”透露出诗人对这种陌生环境的不适应与孤独感。然而,随着“一尊偏领春山色”,读者被带入了一幅春意盎然的画面中。这里的“春山色”象征着大自然的美丽与生机,通过酒樽中的美酒来品味这份美丽。整首词通过细腻的笔触,将春天的景色与人的内心世界紧密相连,表达了人与自然和谐相处的情感。