瑞霭北堂集,进酒拜公卿。
半生茹苦,华发育子树鸿名。
俾造彤弓旧阀,复步花砖新影,彩舞耀光荣。
博取慈颜喜,介福溢千龄。
履康时,叨盛遇,庆方盈。
臣忠妇节,还述往事不胜情。
巢卵忧深家国,衣线难成兄弟,绝胜古怀清。
矢颂以松竹,德与寿齐征。
这首诗是宋代文学家苏轼所作,其内容主要描述了寿宴上的盛况以及寿星吴太夫人的风采。
下面是逐句翻译:
- 瑞霭北堂集,进酒拜公卿。
北堂聚集了吉祥之气,进献美酒向公卿致敬。
- 半生茹苦,华发育子树鸿名。
我一生忍受苦难,却育出了优秀的孩子,为家族赢得了荣耀。
- 俾造彤弓旧阀,复步花砖新影,彩舞耀光荣。
使我建造了辉煌的门阀,再次踏上了新的征程,光彩夺目,令人瞩目。
- 博取慈颜喜,介福溢千龄。
博得老人欢喜的笑容,幸福延绵不断。
- 履康时,叨盛遇,庆方盈。
在美好的时光中,有幸享受如此盛举,庆祝之情溢于言表。
- 臣忠妇节,还述往事不胜情。
我忠诚于国家,妻子也守着贞洁,叙述过去的事情不胜感慨。
- 巢卵忧深家国,衣线难成兄弟,绝胜古怀清。
养育子女,深深忧虑家庭与国家,兄弟之情难以实现,但胜过古代的纯洁情感。
- 矢颂以松竹,德与寿齐征。
歌颂松柏竹子,德行和寿命都与之相匹配。
赏析:
此诗描绘了一场盛大的寿宴场面,通过宴会上的场景描写和对寿星吴太夫人的赞美,展现了她的才华、品德以及对家庭的无私奉献。整首诗语言简练而富有画面感,通过对宴会上的细节描述,将一个温馨、和谐的家庭氛围展现在读者面前,同时也表达了诗人对家人的深厚感情。