茅庵小筑。疏梅几树。能伴幽独。无生晤速。长斋绣佛、前身是金粟。
经翻贝叶,清磬里、莲根似浴。微笑拈花,俨然是先生天竺。
染翰瓷缃竹。慧业文人更清福。坐老蒲团,空阶秋草绿。
映不染禅心,一枝芬郁。谁道仙子尘凡,料兜率、蓬山任归宿。
花雨吹烟,团成香玉。
诗句:
绕佛天香祝姚江维极女禅师初度新谱犯曲,上六句[绕佛阁],下四句[天香],后段同。
注释:这是一首为姚江维极女禅师初度而创作的乐曲,上半部分是《绕佛阁》,下半部分是《天香》。茅庵小筑。疏梅几树。能伴幽独。无生晤速。长斋绣佛、前身是金粟。
注释:这是描述一座茅草屋,旁边有几棵疏梅树,可以陪伴诗人度过孤独的时光。诗人在这里修行,前身是金粟。经翻贝叶,清磬里、莲根似浴。微笑拈花,俨然是先生天竺。
注释:经文被翻阅,仿佛在贝叶纸上诵读。《法华经》的清磬声音中,莲根仿佛在水中沐浴。诗人微笑着拈起花朵,这分明是那位著名的天竺先生。染翰瓷湘竹。慧业文人更清福。坐老蒲团,空阶秋草绿。
注释:拿起笔来书写,用瓷器装饰的竹子作为笔筒。有智慧的文人更加享受这种清净的生活。坐在蒲团上,秋日的台阶上,秋草绿油油。映不染禅心,一枝芬郁。谁道仙子尘凡,料兜率、蓬山任归宿。
注释:映入眼帘的是不被染污的禅心,一树枝条芬芳。谁说仙子是尘世中的凡人,我相信她在兜率山上,那里将是她的归宿。花雨吹烟,团成香玉。