楼上愁。双燕柔。草萋庭满下帘勾。
倚倦罢梳头。早起弓鞋窄，怯行红露稠。来朝送梦随天远，空闺寒怕秋。
【诗词】
词变赤枣子变渔父
楼上愁。双燕柔。草萋庭满下帘钩。
倚倦罢梳头。早起弓鞋窄，怯行红露稠。来朝送梦随天远，空闺寒怕秋。
【译文】
词变赤枣子，我变成了渔父。
楼上的我充满忧愁。
一双燕儿柔和地飞翔。
庭院中草已茂盛，垂下了帘钩。
我倚靠在座位上，疲惫而无力。
早上起床时，弓鞋窄小，行走在潮湿的红露中，感到有些胆怯。
清晨时分，我送你的梦境与天地相连接，随着你的梦想飘向远方。
但到了晚上，空荡荡的闺房，寒冷而害怕秋天的到来。
【注释】
- 词变赤枣子：指词人从词人的身份变成了渔父。
- 楼上愁：指词人在楼上时充满了忧愁。
- 双燕柔：描述燕子的柔弱和温柔。
- 草萋庭满：形容庭院里草木茂盛的景象。
- 下帘钩：将垂帘放下的动作，象征着词人的心情。
- 倚倦罢梳头：词人因为疲惫而停下梳头的动作。
- 早起弓鞋窄：描述早晨起床时，由于鞋子太窄，行走时脚会感到不适。
- 怯行红露稠：害怕行走时被过多的红色露水打湿。
- 来朝送梦随天远：清晨时，词人会送你的梦境，让你的梦想与天地相连，飞向遥远的天际。
- 空闺寒怕秋：晚上时，词人独自面对空寂的闺房，害怕寒冷的秋天来临。
【赏析】
这首词是词人由词人身份变为渔父时的感怀之作。通过描绘词人的情感变化，表达了词人对生活的无奈和对未来的担忧。词中运用了丰富的意象和情感表达，如“双燕柔”、“草萋庭满”等，展现了词人内心的忧愁与孤独。同时，词人通过对自然景象的描述，表达了对季节变换的敏感与忧虑。整首词语言优美，情感真挚，是一首具有深刻内涵的词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。