卧虹终古枕桑干,泱漭浑河走急湍。
马邑风烟通一线,大行紫翠压千盘。
唤人喔喔荒鸡早,照影苍苍晓色寒。
沙际闲鸥应笑我,又听铃铎送征鞍。
诗句解读与赏析:
“芦沟桥” - 芦沟桥是北京附近的一座桥梁,以其坚固和历史悠久著名。
“卧虹终古枕桑干” - 卧虹指的是桥梁在水面上形成的彩虹,终古则表达了时间的长久,这里可能指这座桥历经岁月依然屹立不倒。”枕桑干”意味着它位于桑干河的岸边。
“泱漭浑河走急湍” - 这里描绘的是浑河(今北京市的一条重要河流)水流湍急的场景。泱漭可能形容河水的广阔或浑浊。
“马邑风烟通一线” - 马邑可能是历史上的一个地名,风烟可能指烟雾或尘埃,这里表示从马邑地区吹来的风中夹杂着烟雾。”通一线”可能意味着这条连接线虽然狭窄却意义重大。
“大行紫翠压千盘” - 大行可能指某个山脉或山岭的名称,紫翠则形容其颜色为紫色和绿色,给人一种美丽而神秘的感觉。这里的描述可能是对山脉或山峰景色的描绘,强调了其壮观和壮丽。
“唤人喔喔荒鸡早” - 荒鸡可能是当地的一个特定时间或习俗名称,用以唤醒人们开始一天的活动。”唤人喔喔”形容声音响亮,像是在呼唤人们起床。
“照影苍苍晓色寒” - 这里的苍苍可能是指天色的暗淡或清晨的微光,照影可能是指阳光或影子。这句话表达了清晨时分,阳光斜照在水面上或山峦之间的景象,给人以寒冷的感觉。
“沙际闲鸥应笑我,又听铃铎送征鞍” - 这句诗通过沙洲和鸥鸟的形象,传达出诗人对于即将离去的不舍之情。”铃铎送征鞍”则描述了旅途中的铃声和马铃声,暗示着诗人即将踏上新的旅程。
译文:
卧虹终古枕桑干,
泱漭浑河走急湍。
马邑风烟通一线,
大行紫翠压千盘。
唤人喔喔荒鸡早,
照影苍苍晓色寒。
沙际闲鸥应笑我,
又听铃铎送征鞍。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对家乡深深的眷恋以及对即将到来的旅行的不舍。首句“卧虹终古枕桑干”描绘了桥梁如同彩虹般横跨在河流之上,象征着历史的长河与坚韧的精神。接着,第二句“泱漭浑河走急湍”进一步描绘了河流的湍急以及周围环境的开阔。第三、四句“马邑风烟通一线,大行紫翠压千盘”则展现了从马邑到大行的路途,以及沿途的自然美景。最后两句“唤人喔喔荒鸡早,照影苍苍晓色寒”则表达了晨曦中的情景,以及诗人对即将到来的新生活的期待和对过去的回忆。整首诗语言简练,意境深远,充满了对自然的热爱和对生活的感悟。