荷到长戈,已御尽、九关魑魅。尚记得、悲歌请剑,更阑相视。惨澹烽烟边塞月,蹉跎冰雪孤臣泪。算名成、终竟负初心,如何是。
天难问,忧无已。真御史,奇男子。只我怀抑塞,愧君欲死。宠辱自关天下计,荣枯休论人间世。愿无忘、珍惜百年身,君行矣。
【注释】
- 荷:承。长戈:指持剑的勇士。御尽:全部制服。九关:指边郡要塞。魑魅:山泽间鬼怪。悲歌请剑:指在战乱中慷慨悲歌,请求杀敌报国。更阑相视:深夜里互相凝望。惨澹:凄凉暗淡的样子。边塞月:边塞的月亮。蹉跎:白白度过。冰雪:比喻艰难困苦的生活。孤臣:被贬谪的大臣。名:名声。终竟:到底。负初心:辜负当初的愿望。天难问:天意难测。忧无已:忧愁不止。真御史:真正的御史官。奇男子:有特殊才能的男子。只我:只有我。怀抑塞:心怀抑郁压抑之情。愧君欲死:因自己不能使君复职而感到羞愧,想以死谢罪。宠辱自关天下计:自己的荣辱关系到国家大事。荣枯:荣誉或衰败。休论人间世:不要再去谈论人世间的事了。
- 百年身:一生。君行矣:你走吧。
【赏析】
这首词是一首送别词。上阕写安晓峰赴戍时与作者的离别情景和心情,下阕写对友人的嘱托和祝福。全词语言简练,感情真挚,意境开阔,格调悲壮,充分体现了作者的爱国情怀和高洁志趣。