清代方彦珍《忆王孙 · 新秋即事》释义

【注释】 玲珑四犯 : 一种曲牌名。 次蔚峰宗兄原韵 ： 次韵，跟韵。蔚峰宗兄，指作者好友蔚峰宗兄。 卸却珊钩 : 卸下珠帘。珊钩，指珠帘。 忽掩映珠栊 : 忽然遮掩映照出珠帘。栊，窗户或门。 浑似凝翠 : 如同凝聚着翠色。凝翠，形容翠绿的颜色。 叠叠湘筠 : 层层叠叠的湘竹片，湘筠即湘竹。 莫在栏边痴睡 : 不要在栏杆边发呆睡觉。 画堂 : 雕花的厅堂。 春光腻 : 春天的景色娇媚。

【解析】 本题考查理解诗句内容、掌握常见古诗文词类知识、赏析诗歌表达技巧和情感的能力。解答此题，要首先理解全诗的意思，然后根据题干要求作答。注意不要出现错别字。 “意难忘与夫子夜坐，书此述怀”意思是：今夜与您共坐，我写下这首诗来表达我的情思。这句是诗人在夜深人静之时，与友人一起饮酒品茗，畅谈诗词，写诗寄情。表达了诗人的孤寂之情。 “前世何缘，喜今生聚首，声气相联。伯鸾偕德耀，玉树配青莲”意思是

玲珑四犯书中乾蝴蝶展玩牙签，惜粉翅如新，犹缀荃翠。别却芳丛，那管落红铺地。且喜风雅常亲，更不逐、花风飘坠。待欲随、脉望餐仙，可怕高吟惊睡。 注释：展玩着象牙签，珍视着新翅如同新鲜的花瓣，还缀着绿色的花纹。离别了美丽的花丛，那管地上满是落花。这是多么的幸运啊，能常常亲近文人墨客。又何曾随着花儿飘落而飘散。想要跟着去，怕惊醒了梦中人。幽斋满架云笺腻 一任它、蚋趋萤避。笑侬未技凋虫手，偕和郢都清吹

临江仙 · 看芍药归舟即事 瑞芍亭前红药。丰神嫣媚难描。翻阶凝露不胜娇。香宜罂粟妒，色并鼠姑饶。 尤爱魄全明月，晶莹光彻层宵。锦灯千盏唤虹桥。邻舟度新曲，檀板杂笙箫。 注释： 1. 瑞芍亭前红药：指芍药花盛开在瑞芍亭前的情景。 2. 丰神嫣媚难描：形容芍药的美丽动人，难以用言语描绘。 3. 翻阶凝露不胜娇：花瓣上凝结着露水，显得娇嫩欲滴。 4. 香宜罂粟妒：香气胜过了罂粟花的香气，让人嫉妒。

【注释】： 笑幽人无计遣穷愁，徒自费疑猜。怅风霜屡历，被谁播弄，不许开怀。相必嗔侬好学，天不喜怜才。故设牢骚境，巧作安排。 是痴如教尽改，问穹苍可肯，赐我痴呆。果真因为此，何用更徘徊。久情愿、愚顽懵懂，若然能、急速换灵台。也堪算、轮回摘贬，另付形骸。 【赏析】： 这是一首词，全篇以“乞痴”为题，表现了作者在仕途失意后的愤懑和不平。 上阕写“笑幽人无计遣穷愁”。作者对官场中的勾心斗角十分厌倦

【注释】 行香子:词牌名。 述怀:写自己的思想感情。 嫌:讨厌。 欣独坐：喜欢独自坐着。 闲玩诗篇：闲暇时读诗作文章。 游，不好耍，不贪眠：游玩，不喜欢玩耍，不想睡觉。 新茶自煮，名花学养：新茶自己烹煮，学习养护名贵的鲜花。 掩纱窗：关闭纱窗。 针工之暇：刺绣女工之余的闲暇时间。 参书中义，诗中味，静中禅：研究书中的意义，体会诗意的韵味，在寂静中领悟禅理。 【赏析】 这首词是辛弃疾的自题词

【注释】 忆秦娥：词牌名。又名“秦女腔”、“乌夜飞”、“大石调·越云中”。双调，六十四字，上下片各六句三平韵。上片五句，下片五句。 寒飙冽：寒冷的北风。 江乡又近重阳节：江边乡村又临近重阳（农历九月九日）节日了。 重阳节：指重阳节这天。 临风：面对风。 感昔：感慨过去的岁月。 知音：了解我的人或与我志趣相投的人。 耗绝：断绝。 共此残秋同此月：与这秋天、这月亮为伴。 斯人：这个人。 焉得重来

【译文】 灯忽明忽灭，愁肠几许。乌鸦在树上绕来绕去，争着啼鸣明亮的月光。 我踏着青苔寻找落叶，突然听到断断续续的悲凉之声。悲音切切，不知道它飘来何处，传来了几声风笛声。 【注释】 1、忆秦娥：唐教坊曲名。 2、秋夜即事：以“夜”指代秋天的夜晚，写诗人触景生情，感叹身世之感。 3、灯明灭：指室内灯光时开时闭。 4、牢骚：发议论。这里是比喻忧愁怨恨的心情。 5、结：缠绕。 6、栖鸦：栖息在地上的乌鸦

新雁过妆楼秋闺即事 剪烛楼东。秋宵爽、拈针刺绣芙蓉。彩绒轻理，配合淡绿深红。病质虽如篱菊瘦，缍怀恰比露华浓。听凄清、征鸿嘹唳，目送长空。 注释：在楼上剪蜡烛的东面，秋夜清凉，我正在绣芙蓉花。轻轻梳理着彩色的绒线，搭配着淡淡的绿色和深红色。即使身体像篱笆上的菊花一样瘦弱，内心却像露水一样充满生机。听到远处的鸿雁叫声嘹亮，我目送你飞向遥远的天空。 赏析：这是一首描写秋夜闺中生活的作品

月上海棠，对酒 东墙浩月移花影。是谁人、宜此良宵景。把酒吟秋，有娇红、助侬诗兴。高歌唱，未识海棠曾听。 频唤花仙花不应。这宿酲、醉到何时醒。辗转回思，想嫦娥、共伊清韵。待醉了，好去同游幻境。 注释：在东墙上的月光下移花了的影子。是谁呢，适宜于这样的良宵美景。举杯饮酒吟咏秋天，有那娇艳的花儿助我的诗兴。歌声高昂，不知道那海棠是否听过。多次呼唤花仙，花仙不应。这宿酲，我醉到现在什么时候醒来？辗转回忆

【译文】 秋夜砧声声声急，寒风中捣衣声响切。木叶飘落时，我倚楼凝望。月光如水洒满地，一片愁绪涌上心头。思乡情愁，一夜南去千里舟。 【注释】 1、忆王孙：又名“春光好”、“秋蕊香”，词牌名。 2、砧（zhēn）：石制的捶衣工具。 3、风急：风声大而急。 4、木落声中人倚（yǐ）楼（lóu）：落叶纷飞，人倚在高楼之上，听那阵阵秋风中传来的砧声。 5、月午：指明月当空之时。 6、恨悠悠

诗句释义与译文： 1. "方诸影转欲黄昏" - 方诸：古代的一种盛水的青铜器，这里可能象征着某种特定的容器或场景。 - 影转：指太阳落下，天色开始变暗。 - 欲黄昏：形容夕阳即将西下，天色渐暗。 2. "消息沉沉暗断魂" - 消息：这里可能指的是某种消息或消息的传递，如信件、口信等。 - 沉沉：深沉且沉重的样子。 - 暗断魂：形容消息传来后令人感到悲伤至极，仿佛心都被切断了一般。 3.

【注释】 草：即《忆王孙》中的“萋萋”，形容草长得茂密。裙腰路：指小路上。迷：迷路的意思。肠断：形容极度悲伤。日向西：傍晚。带香泥：指马粪，这里代指春天的泥土。 【赏析】 此词以草起兴，写春天的景色和心情。上片首句写风吹一夜草长得很茂盛，次句写小路已经看不见了，三句写因为春草太茂密，连日来愁闷的离人已不知归去的路。下片写春天的美好，但美好的春天却使离人更加痛苦。全词写景抒情，情景交融，感情真挚

诗句注释： - 忆王孙：这是一首词，通常用于表达对远方亲人或友人的思念。 - 黄昏独自听乌啼：在黄昏时，独自听到乌鸦的鸣叫。 - 芳草楼前渐满堤：芳草覆盖了楼前的草地，逐渐填满了堤坝。 - 寄语王孙莫意迷：向远方的王孙（可能是你的亲戚或好友）留言，不要迷失方向。 - 蚤须归：早点回家。 - 花影将斜月欲西：花朵的影子斜照在月亮上，月亮即将向西沉没。 译文： 在黄昏时分

【注释】 灞陵：在今陕西省西安市北。攀柳：指折柳赠别。会意：领会、明白。骅骝（húliú）：骏马，这里指马儿。杏杳天：形容山色苍茫迷蒙，如同杏花一样。向谁边：指向何处去。 【赏析】 这是一首写离情别绪的词。上阕写别离时的依恋，下阕写离别后的怅惘。 “灞陵攀柳恨绵绵”，是说作者与情人分别时的情景，他依依不舍地来到灞陵桥畔，折一枝柳条寄托自己的思念之情，但这种感情却无法实现。因为对方并不理解他的意思

【注释】 忆王孙：唐教坊曲名，后用为词牌名。绮罗香：指女子的妆饰。粉痕：指脂粉痕迹。蹙（cù）：皱，皱起。倚：依靠。恁道：你道。恁：如此，这样。强：强迫。惹恨长：惹得人的恨意越来越长久。 【赏析】 这是一首闺情怨妇之作。上片“犹自娇痴倚绣床”写闺中人对丈夫的思念和盼望；下片“春归恁道不思量”写闺中人对春天即将过去，而丈夫却迟迟不归的埋怨。全词以景起，以景结，情景交融，哀婉动人。

【解析】 此词上阕写夜泛鉴湖时所见，下阕写夜泛后的感受。词人由“天边新月两头纤”联想到月亮像人的眉毛，而明月又似美人的蛾眉，故有“天边新月两头纤”之语；接着以晴山万点尖来比喻月亮，既形容了湖水映照出月亮的明亮，又表现了作者在月光下观赏山水的乐趣。“小棹乌篷不用帘”，写船篷上没有遮拦，是说船篷宽大，所以无需用布或纸来遮风挡雨。下阕写船行后的感受：“夜厌厌”，是说夜已深了，但船上的人依然兴致勃勃

【解析】 此题考查学生对诗词的理解和掌握。此类题目解答时一般要抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面。描述事物时重在表达情感。“黄芦红蓼”，是说芦苇、红蓼长满水面和洲岸。“白蘋”即浮萍，“苹洲”指水边的小洲。“一水东西南北流”，意思是一条大江从东向西，横贯南北。“旧日秋娘尚在不”，是说从前那位美丽的女子还在不在？“石桥头”指的是桥上或桥的尽头。“柳外斜阳花外楼”意思是在杨柳树旁斜阳映照下

诗句解读： 1. “清江一曲柳千条” - 描绘了一幅春日江边的美景，清澈的江水蜿蜒流淌，岸边柳树婆娑，仿佛是一条长长的绿色丝带。这句诗通过对自然景物的细致描写，营造出一种宁静、优美的氛围。 2. “日出三竿春雾消” - 描述了春天早晨的景象，太阳已经升起，雾气开始消散。这里的“三竿”指的是太阳高悬于天空，而“春雾消”则表达了春天特有的清新和生机。 3. “上苑梅香雪里飘” -

诗句释义与赏析： 1. 忆王孙·汤公枚郑文溪柯翰周饮酒肆 - 诗意：这首诗是一首回忆旧事的词，通过描述汤公、郑文溪、柯翰周三人在酒肆中的饮酒场景来表达对过去美好时光的怀念。 2. 花南水北雨蒙蒙 - 诗意解释：这句表达了天气阴沉，雨水连绵的景象，可能是在描绘一个雨后的江南景色，增添了几分愁绪和哀愁。"花南水北"可能指的是南方有花开，北方则有流水，形成了鲜明的对比。 3.

【注释】： 当空红日：太阳高挂在天空中。 暑增炎：炎热加剧。 小艇深湾：小船在深深的水湾中。 清沼边：清静的池塘边上。 味偏妍：味道偏美。 妍：美好。 【赏析】： 仲夏时节，天气炎热，阳光直射，人们纷纷躲进空调房避暑。然而，作者却独爱这个季节，他站在大海边的沙滩上，欣赏着美丽的夏日风光，感受着夏天的美好，于是写下了这首诗。 首句“当空红日暑增炎”，诗人描绘出烈日下的景象，太阳高挂天际

以下是对《忆王孙·初春即事》逐句的翻译和注释： 1. 朱楼晨起碧窗推：早晨，一座华丽的楼房推开了窗户。 2. 砌草蒙茸春渐回：门前的青砖上覆盖着新生的草芽，春天的气息渐渐回归。 3. 猛雨一宵妒早梅：一场猛烈的大雨一夜之间摧毁了早开的梅花。 4. 惜花魁：珍惜那些盛开但不持久的花，因为美丽但脆弱。 5. 一半独开一半摧：花朵的一半独自开放，另一半却因风雨而凋谢。 赏析：

【注释】： ①题落花胡蝶卷子：指以“胡蝶”为题写的诗。落花，指飘零的花瓣。②芳草天涯：芳草萋萋，天边远隔。青遍：遍染青翠的颜色。③惆怅：伤感悲苦。④休怨：不要抱怨。⑤胡蝶：即蝴蝶，这里借指词人自己。⑥留恋：眷恋不舍。⑦题：写。⑧卷子：本指古代写字用的竹简、木片，这里代指诗词作品，也可理解为书卷。 【赏析】： 这是一首伤春词。上片写春去的无情，下片写对春去的无限惆怅和惋惜

【注释】 1. 王孙：古代对贵族、官员的称呼。 2. 隔宵寒雪喜初晴：隔夜的寒雪终于迎来了晴天。 3. 隐隐阳乌锁窗明：太阳渐渐升起，照亮了窗户。 4. 自折檀梅插胆瓶：自己折断的檀香木梅花插在瓷瓶里。 5. 嗅寒英：闻着梅花的香气。 6. 一半浓香一半清：一半是浓郁的香气，一半是清新的香味。 7. 赏析：此词描写冬日景象，表达了词人对生活的热爱和对自然的感悟

【注释】 忆秦娥：词牌名。又名“秦女腔”、“乌夜飞”、“大石调·越云中”。双调，六十四字，上下片各六句三平韵。上片五句，下片五句。 寒飙冽：寒冷的北风。 江乡又近重阳节：江边乡村又临近重阳（农历九月九日）节日了。 重阳节：指重阳节这天。 临风：面对风。 感昔：感慨过去的岁月。 知音：了解我的人或与我志趣相投的人。 耗绝：断绝。 共此残秋同此月：与这秋天、这月亮为伴。 斯人：这个人。 焉得重来

【译文】 灯忽明忽灭，愁肠几许。乌鸦在树上绕来绕去，争着啼鸣明亮的月光。 我踏着青苔寻找落叶，突然听到断断续续的悲凉之声。悲音切切，不知道它飘来何处，传来了几声风笛声。 【注释】 1、忆秦娥：唐教坊曲名。 2、秋夜即事：以“夜”指代秋天的夜晚，写诗人触景生情，感叹身世之感。 3、灯明灭：指室内灯光时开时闭。 4、牢骚：发议论。这里是比喻忧愁怨恨的心情。 5、结：缠绕。 6、栖鸦：栖息在地上的乌鸦