策马芦沟茸帽侧,惊沙朔雪匆匆。归来社燕又相逢。一廛高隐地,三径旧家风。
乔木久悲霜后影,清谈惟共阿戎。园林人去认残红。忍忘三步约,鸡酒拜桥公。

临江仙

策马芦沟茸帽侧,惊沙朔雪匆匆。归来社燕又相逢。一廛高隐地,三径旧家风。

乔木久悲霜后影,清谈惟共阿戎。园林人去认残红。忍忘三步约,鸡酒拜桥公。

译文

骑着马在芦沟一带经过,帽子斜戴草上,惊起了沙尘和飞雪。归来时看见社燕又聚在一起。我住在高高的宅院里隐居生活,门前有三条小路通向远方。

大树因为长时间经受寒霜的摧残,显得有些凄凉。我们只有像王戎一样清谈,才能找到志同道合的朋友。

园中已经看不到春天的花,只留下落花在残枝上。我不忍心忘记曾经的诺言,就像当年那样,用鸡酒来向桥公表达我的诚意。

赏析:

《临江仙》是南宋诗人辛弃疾的作品,这首词描写了作者晚年归隐生活的闲适与感慨。

“策马芦沟茸帽侧,惊沙朔雪匆匆。”这两句描绘了作者骑马经过芦沟,突然看到漫天飞沙和雪花的情景。这里运用了生动的比喻和形象的语言,使画面充满了动感和生命力。

“归来社燕又相逢。一廛高隐地,三径旧家风。”这几句表达了作者回到故乡后,再次见到老朋友的喜悦之情。他住在高高的宅院里隐居生活,门前有三条小路通向远方。这里的“一廛”指的是小房子,而“三径”则是指通往宅院的道路。这些细节描绘了作者对家乡的深厚感情。

“乔木久悲霜后影,清谈惟共阿戎。”这两句进一步展现了作者的孤寂之感。他看着高大的树木因为长期经受寒霜的摧残而变得凄凉,只能像王戎一样清谈,才能找到志同道合的朋友。这里的“阿戎”是三国时期的一位著名文人,他善于清谈,所以被作者所敬仰。

“园林人去认残红。忍忘三步约,鸡酒拜桥公。”这几句表达了作者对过去美好时光的怀念之情。他看到园中的花已经凋谢,只剩下残花在枝头摇曳。他不忍心忘记曾经的诺言,就像当年那样,用鸡酒来向桥公表达他的诚意。这里的“三步约”可能是指某个约定或承诺,而“鸡酒拜桥公”则是一种特殊的礼节或习俗。

这首词以简洁的语言描绘了作者晚年归隐生活的闲适与感慨,同时也展示了他对家乡的深厚感情和对过去美好时光的回忆。整首词情感真挚,语言优美,是辛弃疾词作中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。