匆匆小住匆匆去,临岐脉脉偏无语。果否学忘情,丁宁订后盟。
加餐须努力,鱼雁传消息。驿路绕秋山,白云红树闲。
【注释】
1.“定”字,指一定期限。
2.“因调”,即因此写了这首词以表达自己的感情。
3.“定约”:订好盟约。
4.“加餐”:劝人吃饭,表示关切。
5.“鱼雁传消息”:用鱼鸟传递信息的方法来表示思念对方。古代传说鱼能传情,鸿雁能寄书。
6.“秋山”:秋天的山色,这里代指离别的地方。
7.“闲”:指悠闲自在。
【赏析】
此词为作者在汴京(今开封)与友人相别后作。上片写惜别之情。“匆匆小住匆匆去,临岐脉脉偏无语。”开头两句,写诗人在京华小住的短暂时间,就匆匆告别了。“匆匆”二字,道出了离别的匆忙,也表达了诗人对这次重逢的珍爱。“果否学忘情,丁宁订后盟。”两句,说朋友虽然多年不见了,但彼此的情意依然不变,嘱咐朋友要记住这次分别的话,以后一定要重见,并立下盟约。“临歧”,即临别。“偏无语”,语出《诗·卫风·淇奥》:“巧笑之瑳,佩玉之傩。颜如初,鬓如云。何不策其早肆?朝出发期。”郑玄笺:“言已发期矣。‘朝’犹旦也。‘发期’,谓发期而往。‘朝’,早晨。”“偏无语”是说两人都无言相对,有话难言。这一句中,既表现了诗人对朋友的深情厚谊,又表现了他对这次重逢的喜悦心情。
下片写对朋友的嘱托和期盼。“加餐须努力,鱼雁传消息。”两句是勉励朋友好好保重身体,多加努力,不要辜负了这次重逢的约定。“鱼雁传消息”一句,化用典故。古人常用鱼雁比喻书信,这里用鱼雁传消息来形容朋友之间的互相关心。
写对朋友的希望。“驿路绕秋山,白云红树闲。”“闲”字写出了诗人内心的喜悦和满足。他想到今后有机会再相聚时,可以在秋山之间漫步,欣赏美丽的自然风光,那该是多么幸福的事啊!“闲”,在这里也有安闲的意思。“闲”字写出了诗人内心的轻松愉快。