浙江人已杳，高风却似，寒林孤鸟。沉没词坛，斗米微官潦倒。不要征西石碣，固得与辛苏同调。遭客笑，清才史馆，够他舒啸。
无扰，别墅嵩阴，共涧石烟霞，老了还小。千载浮名，绝不让交谁了。几点苍山古画，剩冷冷残阳斜照。人莫晓，乱世苦心家少。
玉漏迟 · 题元裕之乐府
[宋]张元干
浙江人已杳，高风却似，寒林孤鸟。沉没词坛，斗米微官潦倒。不要征西石碣，固得与辛苏同调。遭客笑，清才史馆，够他舒啸。
无扰，别墅嵩阴，共涧石烟霞，老了还小。千载浮名，绝不让交谁了。几点苍山古画，剩冷冷残阳斜照。人莫晓，乱世苦心家少。
【注释】
①玉漏迟：词牌名；②浙江人：即作者自己，因有“浙江人”之称。③高风：高尚的风范。④寒林：指冷寂萧瑟的山林。⑤“斗米”四句：意谓自己的地位低下，像斗米般微贱，只能过着潦倒的生活。⑥征西石碣：据《晋书·石崇传》载，石崇曾为王恺制作金谷园大墅，在洛阳西北，凿山为岩室，以石为基，上累土成山，下穿地为隧，又刻木为奇禽怪兽千余物于庭中。⑦辛苏：指苏轼、苏辙兄弟，皆宋代文学名家。⑧石碣：石碑。⑨“遭客”二句：意思是说，尽管有人讥笑我，说我有才华而只做了一个小小的词臣（词人曾任右迪功郎、都尉等职，但并未得到重用），但我仍不以为辱，依然保持着清高的节操和傲岸不屈的性格。⑩“无扰”三句：意思是说隐居在别墅里，与自然景色融为一体。嵩山：位于今河南省登封县西南，是道教名山之一。烟霞：指云霭缭绕的山峰和飘渺迷人的云气。⑪千载：千年。浮名：虚幻虚妄的美名，也指名利。⑫“绝不”二句：意思是说即使是这样千载不朽的名声和荣誉，也绝不会让人所夸耀和炫耀，也不会与人争抢。⑬苍山：指庐山，亦称匡庐。⑭“几点”二句：意思是说只有几笔淡淡的山色水影，在斜照的夕阳光中显得格外凄迷。⑮家少：家贫。⑯乱世：动乱的时代。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。