杏园春暮。艳夺朝霞沾雨露。翠黛痕收。笑对桃花小槛幽。
雕梁燕语。草长蘼芜知几处。彤管轻描。和罢阳春柳絮飘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和赏析作者情感。首先要了解诗词的内容，然后结合题目的要求和提示分析诗人的情感。“杏园春暮”写景，“艳夺朝霞沾雨露”写花，“翠黛痕收”写花落，“笑对桃花小槛幽”写人，“雕梁燕语”写景，“草长蘼芜知几处”写景，接着“彤管轻描”一句，又回到花，最后两句“和罢阳春柳絮飘”点出主题：春天的柳絮随风飘散了。整首词描写了一幅春天的图景，通过花开花落，燕语蜂飞，柳絮飘飘，写出了词人对大自然的热爱之情。
【答案】
译文：杏园里春天即将结束，艳丽的花朵在朝霞映照下沾着细雨。花瓣儿被风吹落，仿佛是美人的黛色痕迹。她笑着面对桃花，坐在小栏杆上，显得十分幽雅。
雕檐上的燕子呢喃，草木茂盛的地方不知有几处。用红色的画笔轻轻点缀，和好春天的乐章。
赏析：全词描写了杏园春暮的景象，通过对花开花落、燕子鸣叫、草木生长等景象的描绘，表现了词人对大自然的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。