春阳布婜和,薢茩成清游。
长谣夏仲御,乘兴王子猷。
问字烛见跋,睹酒花争筹。
翩来云中龙,眷彼海上沤。
遐景载欣瞩,飞翔怀灵丘。
【解析】
此诗作于上巳日,是诗人在苏州时所作。
上阕:首句点明节令,“春阳布婜和”,春暖花开,万物复苏,生机勃勃,阳光普照大地。次句以“清游”概括全篇,写出了游春的兴致。后两句写自己游赏的情景,长歌当哭,畅怀高歌;王子猷乘兴而行,任情而动。
下阕:五、六句用典。“问字烛见跋”一句,出自王羲之《兰亭集序》,意思是说:晋人王羲之与群贤在兰亭聚会赋诗,在众贤中有人提笔写了个“兰”字,大家纷纷猜测是哪位大书法家写的。结果,众人都猜错了,只有王羲之写的是“之”字。这典故暗指本诗作者在上巳佳节,同友人一起赋诗,大家竞相猜测谁的作品最好。“睹酒花争筹”一句出自曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。”意思是说:面对美酒举杯痛饮,人生短暂如晨间露水,转眼即逝。“云中龙”句出自《列子•周穆王》,大意是说:像云中神龙一样自由自在地遨游。最后一句“眷彼海上沤”出自苏轼《题西林壁》:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。”意谓:你那海中水泡,我看得如此清晰。
【答案】
春阳布婜和,薢茩成清游。
长谣夏仲御,乘兴王子猷。
问字烛见跋,睹酒花争筹。
翩来云中龙,眷彼海上沤。
飞翔怀灵丘。