寒食东风已满城,小枝纤弱拂啼莺。东君不惜离人苦,又向前年折处生。
寒食东风已满城,小枝纤弱拂啼莺。
东君不惜离人苦,又向前年折处生。
注释译文赏析:
词题中的“杨柳枝”是指《杨柳枝》曲,是唐代大中初年教坊所传的曲子。此首词描写的是杨柳在春风中生长的情景。
第一句“寒食东风已满城”,意思是说寒食节过后,东风已经吹遍了整座城市。这句诗描绘了春天来临的景象,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
第二句“小枝纤弱拂啼莺”,意思是说小柳枝条纤细柔弱,仿佛在拂动着黄莺的歌声。这句诗通过对比的方式,描绘了春天的美好景象,同时也表达了诗人对生命的珍视和对自然的敬畏之情。
第三句“东君不惜离人苦,又向前年折处生”,这句话的意思是指春天的使者不怕离别的痛苦,又在去年折断的地方重新生长。这里的“东君”指的是春天的使者春神,他不畏离别的痛苦,每年都会在前一年折断之处重新生长。这句诗通过拟人化的手法,表达了春神的力量和坚韧不屈的精神品质。
整首词通过对杨柳的生长过程的描写,展现了春天的美丽景色和生命力,同时也表达了作者对大自然的赞美和对生命的感慨之情。