官柳初开一抹眉,武昌城下乍逢时。春来树树烟条绿,欲认何枝是旧枝。

《杨柳枝》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。此诗描绘了柳树在春风中的景象,通过细腻的笔触,展现了柳树的美态。下面是诗句、译文、注释、赏析以及翻译的具体介绍:

  1. 诗句:官柳初开一抹眉,武昌城下乍逢时。
  • 注释:官柳,指官府种植的柳树;初开,刚开始开放;一抹眉,形容柳叶细长如眉。武昌城下,指的是位于湖北武昌的城墙下;乍逢时,表示偶然遇到春天这个时节。
  • 赏析:这首诗以“官柳”开头,描绘了柳树枝条刚刚发芽,如同女子的眉毛般细长的样子。同时,也暗示了春意盎然的气息。
  1. 诗句:春来树树烟条绿,欲认何枝是旧枝。
  • 注释:春来,即春天到来;烟条绿,形容柳叶在春风中摇曳生姿,像是烟雾一般;欲认何枝是旧枝,想要辨认出哪一根是自己曾经种下的柳枝。
  • 赏析:这句诗描绘了春天里柳树繁茂的景象,同时也表达了诗人对于过往岁月的回忆和怀念。
  1. 译文
  • 官柳初开一抹眉,武昌城下乍逢时。
  • 春来树树烟条绿,欲认何枝是旧枝。
  1. 赏析:这首诗通过对柳树的描绘,展现了春天的美好景象。同时,也表达了诗人对过去的留恋和对现实的感慨。整体而言,这首诗语言简练而富有意境,是白居易诗歌创作中的佳作。

《杨柳枝》这首诗不仅展现了春天柳树的美丽景色,也蕴含着深刻的寓意和情感。它不仅是一幅生动的自然画卷,也是对人生、友情和历史的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。