憔悴,憔悴,懒向花间回睇。湘皋无限春寒,人远谁闻佩环。
环佩,环佩,冷落明珠莹翠。
诗句解析与译文:
- 憔悴,憔悴,懒向花间回睇。湘皋无限春寒,人远谁闻佩环。
- 憔悴:形容人因过度悲伤而显得消瘦、萎靡不振。这里可能指诗人自己或其所爱的某人因为某种原因而心情低落,外表也显得憔悴。
- 懒向花间回睇:不愿在花丛中多看几眼。暗示诗人对当前环境感到厌倦或无兴趣,可能是由于心情不佳或是有其他心事。
- 湘皋:古代对湖南的别称,此处可能代指的是湖南的某个地方。
- 无限春寒:春天的寒冷似乎没有尽头。这里表达了诗人对春天特有的气候感受,可能也暗示了季节带来的不适或哀愁。
- 人远谁闻佩环:远方的人声如何?谁能听到我的佩声(一种女子佩戴的饰物)和环佩相击的声音?这句话表达了对远方亲人或爱人的思念,同时也反映了诗人的孤独感。
- 环佩,环佩,冷落明珠莹翠。
- 环佩:通常指妇女所佩戴的环形饰品,这里可能是指佩环。
- 明珠莹翠:珍珠和翡翠都是珍贵的饰品,这里的“明珠”强调了其珍贵性,“莹翠”则形容这些珠宝光彩照人,美丽异常。这一句通过对比强调了环境的冷清和人物的孤独。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。首句直接点出了诗人的精神状态——憔悴,这种憔悴不仅体现在外在的形体上,更深层次地反映了内心的失落和不安。接下来的两句通过描绘环境来加深这种情绪,春寒的描绘不仅增加了诗的氛围,也隐喻了诗人心境的寒冷。最后两句则用细腻的描写展现了人物的内心世界,通过“冷落”、“明珠莹翠”等词汇,传达出一种凄凉和美丽的矛盾感,让人感受到诗人内心深处的矛盾情感。整体而言,这是一首情感深沉、语言简练而富有画面感的诗歌,能够引发读者的共鸣和深思。