迤逦湖堤光似砑,汉女湘姚,尽态争游冶。为避钿车行陌野,清吟却怕衣香惹。
别溥凝阴风定也,芦笛萧萧,濠濮间情写。双占水天光上下,一凫对影成图画。
注释:
迤逦湖堤光似砑,汉女湘姚,尽态争游冶。为避钿车行陌野,清吟却怕衣香惹。
逶迤曲折的湖堤上,阳光如同新磨的刀石一样明亮。汉女、湘妃,尽情地打扮着自己,竞相比美。为躲避那华丽的马车行驶在荒野之上,她们不得不停止了歌唱,害怕衣服的香气被风扬起。
别溥凝阴风定也,芦笛萧萧,濠濮间情写。
当薄雾散去,夕阳西下时,才感到一阵微风。这时,芦笛的声音响起来,仿佛是濠濮间(即濠水、濮水之间)的情景被描绘出来。
双占水天光上下,一凫(fú)对影成图画。
两只野鸭并立在水面,它们的影子映入水中,就像是一幅美丽的图画。
赏析:
这首词描绘了湖边的美丽景色和人们的欢乐心情,同时也表现了作者对这种生活的喜爱和向往。全词语言优美,意境深远,给人以美的享受。