怨羽愁宫,算历劫、沉埋燕代。恸今古、电光石火,人亡琴在。南国穿云谁挈去,西台如意空敲坏。剩孤臣、尚有未灰心,垂千载。
冬青落,花无赖。枯桐活,天都快。拭一弹再鼓,只增悲慨。凄烈似闻山寺泣,箫骚不减松风籁。叹伯牙、辛苦旧时情,知音解。
【注释】:
1、怨羽愁宫:指亡国后的痛苦。
2、算历劫:算来经过了多少年月。
3、沉埋燕代:指宋朝灭亡后,金人占领了燕山(即今北京一带)和河北地区。
4、恸今古:悲痛古今之人。
5、电光石火:形容事物发生得快,转瞬即逝。这里形容时间过得很快。
6、南国穿云谁挈去:指宋高宗赵构逃到南方,被金国俘虏。
7、西台如意:《晋书·殷仲堪传》:“仲堪既出,门生数百人投劾而去,或加其叹恨而去者。”这里以“西台”借指南宋朝廷。
8、剩孤臣:只剩一个忠臣。
9、尚有未灰心:还有没有不放弃的人。
10、垂千载:留下千年的影响。
11、冬青落,花无赖:冬青落叶,花又开了。无赖:任性、不知好歹。
12、枯桐活,天都快:指春天来临,梧桐树又发芽了。
13、拭一弹再鼓:比喻悲愤之情不能抑制。
14、只增悲慨:更加增加悲凉的感慨。
15、凄烈似闻山寺泣,箫骚不减松风籁:凄凉悲切的声音如同山寺里的哭泣声一样,萧瑟的声音不如松林里风吹松涛的声音。
16、伯牙、辛苦旧时情,知音解:伯牙与钟子期是知音,伯牙死,钟子期也死了。他们之间的感情就像《高山流水》,虽然失去了彼此,但他们的琴声却能引起共鸣。
【赏析】:
这首词作于作者任建康府教授期间,上阕写自己对南宋覆灭的悲愤,下阕抒发了作者的爱国情怀,表达了作者对国家民族命运的关注和忧虑。全词语言优美,情感深沉,富有感染力。