弹指光阴逼禁烟，晓风吹梦不成圆。早无消息到侬边。
春色二分流似水，碧城千丈远于天。芙蓉密字待谁传。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。作答时注意结合注释，理解诗句意思。“弹指”是形容时间过得很快；“禁烟”是指旧历正月初一开始禁止百姓放烟火；“晓风吹梦不成圆”意思是：晨风轻拂，我那如梦的情思不能成圆。“早无消息到侬边”，即：早没有信息传到我身边。“春色二分流似水”，即：春天的景色像流水一般。“碧城千丈远于天”，即：碧城的高塔有千丈之高，它远远地高于天空。“芙蓉密字待谁传”，即：芙蓉花密密地开，它等待谁能把它的种子传递？。“赏析”部分主要分析诗人的情感和艺术手法。
译文：
弹指间岁月流逝，转眼间已是初春，晨起吹来阵阵寒气让人难以成眠。早上没有收到你的音信，让我如何能够安然入睡？
春色的美景就像流水一样流去，你却像一座万丈高的碧城，远远地高过天空。芙蓉花密密地开着，它要向谁传递它的种子呢？
【答案】
①弹指光阴逼禁烟——用“弹指”来形容时间过得很快；“光阴迫”则点出时间紧迫。②晓风吹梦不成圆——晨风轻拂，我那如梦的情思不能成圆。③早无消息到侬边——早没有信息传到我身边。④春色二分流似水——春天的景色像流水一般。⑤碧城千丈远于天——碧城的高塔有千丈之高，它远远地高于天空。⑥芙蓉密字待谁传——芙蓉花密密地开，它要向谁传递它的种子呢？（或：芙蓉密密地开放着，她期待着谁来把种子传播开来？）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。