细雨斜风春涨暖，鳜肥芦笋新芽。一池清水侣鱼虾。化萍犹未肯，点点是杨花。
冠盖升沉无定据，也同浪迹京华。底须沧海始为家。浮沤身世似，何用逐无涯。
【注释】
1.临江仙：唐教坊曲名，后用作词牌名。
2.细雨斜风春涨暖：春暖花开时，细雨斜风飘洒着。
3.鳜肥芦笋新芽：春天的鳜鱼肥美，新生的芦笋也长出嫩芽。
4.一池清水侣鱼虾：清澈的水池里和鱼虾为伴。
5.化萍犹未肯：化生的萍草还没有决定要依附于水还是浮在水面上。
6.点点是杨花：像柳絮一样轻轻飘落。
7.冠盖升沉无定据：高官显贵的荣辱兴衰没有定数。
8.底须沧海始为家：最后才需要大海才能成为真正的家。
9.浮沤身世似：像水泡般漂浮不定的生涯。
10.何用逐无涯：为什么要追逐无边无际的远方。
【译文】
春天细雨斜风飘洒着，暖和了江水的涨潮。鳜鱼肥大芦笋也生长出了嫩芽，清澈的水塘中有鱼有虾。化生的萍草还没有决定要依附于水还是浮在水面上。高官显贵的荣辱兴衰没有定数。最后才需要大海才能成为真正的家。像水泡般漂浮不定的生涯，何必要追逐无边无际的远方呢？
【赏析】
这首诗描绘了一幅春天江南水乡的景象。诗人通过对自然景色的细致描绘，表达了自己对人生哲理的理解和感悟。首句写春风拂面，春雨斜飞，万物复苏，一片生机盎然；二、三句则以细腻的笔触勾勒出春江之景，鳜鱼鲜美，芦笋嫩芽，一派春意盎然；四、五句通过“一池清水”与“鱼虾”相映成趣来表现自然界的和谐；六、七句以“化萍犹未肯”和“点点是杨花”两句诗抒发了诗人对于命运无常的感慨；八、九两句则通过对比强调了只有历经沧桑才能真正领悟生活的真谛；最后一句则是诗人对于人生的深刻理解，认为只有经历了沧海桑田，才能拥有真正的归宿和幸福。全诗语言优美，意境深远，给人以启迪和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。