兴废都归陈史，共和寔肇新猷。尧封禹域谥神州。还我河山依旧。
此日歌翻尔汝，当年势尽恩仇。一堂欢笑举金瓯。莫作青衣行酒。
诗句释义
- 兴废都归陈史，共和寔肇新猷。尧封禹域谥神州。还我河山依旧。
- “兴废”指的是国家的兴盛与衰败。这里强调历史朝代的更迭和国家命运的转变。
- “共和”可能是指共和政体或共和时代，意味着政治制度的一种变革。
- “寔肇”表示开始或创立。
- “新猷”意为新的计划或措施。
- “尧封禹域谥神州”中，“尧封”是古代帝王舜帝将帝位传给尧帝的故事，暗示对前代帝王的尊称。
- “谥”在这里指皇帝死后根据其生平功绩给予的评价。
- “神州”通常用来指代中国，这里指代整个中华文明或中国的领土。
- 结尾“还我河山依旧”表达了一种愿望，希望国家恢复到原来的状态，即山河未改，文化传统未断。
- 此日歌翻尔汝，当年势尽恩仇。一堂欢笑举金瓯。莫作青衣行酒。
- “此日歌翻尔汝”中的“歌翻”可能是在说庆祝或宴乐的场景，而“尔汝”则是一种亲近的称呼方式，这里可能表示朋友之间的亲密无间。
- “当年势尽恩仇”表明过去的争斗或矛盾已经结束，双方放下了恩怨，共同庆祝。
- “一堂欢笑举金瓯”描述宴会上人们欢乐的场景，用“金瓯”作为饮酒器具，形象地表现了欢庆的气氛。
- “莫作青衣行酒”这里的“行酒”可能指的是敬酒的行为，而“青衣”在这里可能是对年轻或者初入官场人士的称呼，意指不要因为地位较低（如年轻或地位不高）就失去尊重。
译文
历史的兴衰都在记载之中，共和之始开启了新的篇章。尧帝的封地是中华，神州大地永远属于我们。今日的歌声回荡着昔日的欢乐时光，当年的恩怨已随岁月散去。众人欢声笑语举起酒杯，无需担心身份低微，一同享受这美好的时刻。
赏析
这首诗通过对比过去与现在，展现了一个从兴到衰、从分裂到统一的大历史观和民族精神。诗人通过对历史事件的回顾，抒发了对国家统一和民族团结的渴望与赞美。诗中使用了许多象征和典故，如“河山依旧”、“神州”、“金瓯”，这些词语不仅丰富了诗歌的艺术表现力，也加深了读者对国家历史文化的理解。整体而言，此诗具有很高的历史价值和艺术成就，是中华文化宝库中的瑰宝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。