江门帆点夕阳明，江上愁心向晚生。
我寄悲怀东海若，要回胥种荡蓬瀛。
诗句释义：
- 江门帆点夕阳明：描述江门处，夕阳下船只的帆点缀出一片明亮的景象。
- 江上愁心向晚生：表达作者在江上时，因日落而引起的忧愁之情逐渐增长。
- 我寄悲怀东海若：表示我将自己的哀痛寄托给大海中的东海岛（可能指的是蓬莱仙山或东海上的某个岛屿）。
- 要回胥种荡蓬瀛：意为想要回到那些被风扬起的蓬草之中的仙岛，也就是传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。
译文：
夕阳映照江上的船只，帆影点点犹如点点星光。
江边我心情沉重，日落更添几分忧伤。
我的哀伤如同寄托于东海之滨的东海岛，
渴望回到那被风吹拂的仙境般的蓬莱、方丈、瀛洲。
赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡夕景，同时表达了诗人深沉的情感。第一句通过“江门帆点夕阳明”营造出一种宁静而又稍带忧郁的氛围，使人仿佛置身于一个宁静的江南水乡中，感受着夕阳下的宁静与悠扬。第二句“江上愁心向晚生”，则直接表达了诗人因日落而产生的愁绪，这种愁绪随着时间推移而愈发浓厚，形成了一种独特的情感张力。最后两句“我寄悲怀东海若”和“要回胥种荡蓬瀛”，则是诗人将自己的哀伤寄托于自然景物之中，同时也表达了对理想境界的向往，即那些被风吹拂的仙岛上的蓬莱、方丈、瀛洲。整首诗以景入情，情景交融，将自然的美与诗人的情感巧妙地结合在一起，展现出一种独特的审美魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。