南山积雪处,晦涩无枝条。
怪鸟群飞来,缘石为一巢。
日莫不窥陇,相向饥无聊。
小儿乘其敝,奋爪掀团茅。
一攫不能尽,零落飞鸣交。
顾念形与足,瑰玮殊鹪鹩。
彼民岂能识,畜之徒供嘲。
坐令摧翮庸,不然充君庖。
哀哉惜俦侣,一一丰肌销。
南山
南山积雪处,晦涩无枝条。
怪鸟群飞来,缘石为一巢。
日莫不窥陇,相向饥无聊。
小儿乘其敝,奋爪掀团茅。
一攫不能尽,零落飞鸣交。
顾念形与足,瑰玮殊鹪鹩。
彼民岂能识,畜之徒供嘲。
坐令摧翮庸,不然充君庖。
哀哉惜俦侣,一一丰肌销。
【注释】
南山:指终南山。终南,在陕西省西安市南。
晦迹:隐没踪迹,不显露行踪。
蹊径:小路。这里指鸟巢的路径。
怪鸟:奇异的鸟。
群飞:一起飞翔。
缘石为:沿着石头上爬。
一巢:一个鸟巢。
日莫:傍晚。
窥陇:偷看田陇。
相向:相互对视,形容鸟儿饥饿时的可怜相。
僮:幼童。
乘其敝:利用它年老体弱的机会。
奋爪掀团茅:奋力地用爪子拨动地上的茅草。团茅,一种形状像团状的茅草。
攫(jué):抓取。
琛玮:珍贵的玉石。
瑰玮:指羽毛色彩美丽而珍贵。
彼民:指那些人民。彼,代词,他或那。
岂识:怎么知道。
供嘲:成为别人嘲笑的对象。
坐令:白白地使……受到损伤。
摧翮:折断鸟羽的硬翅。翮,鸟的翅膀和尾羽。
嗟:感叹词。
徒:白白地。
丰肌:丰满的身体。
这里是凋零、毁坏的意思。