镇日小楼西，望遥情更迷。更吹来，暮雨凄凄。怕忆庾郎年少日，盘马地，有春泥。
依旧白铜堤，裙腰芳草齐。水心亭，蛮榼谁携？一片愁怀无处诉，杨柳外，乱鸦啼。
【注释】
- 镇日：整日。2. 盘马地：古地名，在今河南开封附近，相传晋代庾亮曾在此地游宴。3. 蛮榼（kē）：一种南方的酒具。4. 杨柳外：指柳树丛生的地方。5. 乱鸦啼：形容天色已晚，乌鸦归巢的声音。
【译文】
整天住在小楼里，望着远方思念更浓。傍晚又吹来阵阵凄凄的雨声。害怕回忆起少年时候，曾经在盘马地，有春泥的小路上骑马。
依然像当年那样，在白堤上走，芳草齐腰高。水心亭边，谁人携着酒具，我愁绪无处倾诉？杨柳丛中，乌鸦乱叫，天色已晚，我只得归去。
【赏析】
此词作于宋孝宗乾道八年（1172年），作者任司农寺主簿、监和州盐仓兼管内劝农副使期间，当时他因疾病而卧病在床，故作此词以抒其怀。
上片写卧病时所见景物及内心感受。“镇日”二字表明词人终日卧病在床，无所事事，无聊之极。“望遥情更迷”，眺望远方，思念之情愈加深沉迷离。“更吹来，暮雨凄凄”，傍晚时分，风雨交加，更加增添了内心的凄凉。这三句描绘出一幅凄风细雨、令人伤怀的画面，表达了作者对远方亲人和朋友的深深思念。
下片写自己的处境和心情。“依旧白铜堤，裙腰芳草齐。”这两句写词人依然走在熟悉的白堤上，周围的芳草齐腰高。然而，词人此时的心情却与往昔不同。“水心亭，蛮榼谁携？”词人询问谁人携酒到水心亭，表达出内心的孤独和无助。“一片愁怀无处诉，杨柳外，乱鸦啼。”最后一句表达了内心的无奈和悲哀。
这首词通过对景物的描绘和内心的抒发，表现了作者对亲人和朋友的深深思念之情以及内心的孤独和无助。全词语言简洁明快，情感真挚动人，是一首优秀的抒情作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。