两细又风斜，小庭开槿花。问高楼，燕子谁家？可惜谢池春草色，尽分付，与鸣蛙。
往事一咨嗟，病加愁更加。悄愔愔，自掩窗纱。白日相思空做梦，谁念我，老天涯。
【注释】
唐多令：词牌名，双调五十四字，上下片各五句三平韵。连雨：连绵的雨水。台中：指皇宫中的庭院。卧病：卧床养病。
两细又风斜：又见细雨斜飘，春风微拂。槿花：一种木槿科植物的花。
谢池春草色：谢池即晋代潘岳所建“金谷园”。谢池春草色，指春天草木的颜色。
咨嗟：叹息。
悄愔愔（qì ī ēn）：安静而寂静无声。
窗纱：窗帘。
【译文】
细雨斜飞，春风轻拂，小庭院里开满了槿花。我登上高楼，只见燕子飞来飞去，不知它们属于哪家？可惜春天的草木都已绿遍了，都成了鸣蛙的食物。
往事一桩桩令人叹息，疾病缠身更添愁苦。静静地坐在窗下，自掩着窗纱，白日里相思成梦，谁又能想到我这个老天涯的人？
【赏析】
这是一首写景抒情的小词，以连日不断的细雨，抒发了对友人的思念之情。上片写景，下片抒情。全词用笔细腻，情景交融，表达了作者对友人的深切思念。
首两句写庭院中景色的变化。东风初起，细雨纷纷，庭院中花木繁盛，一派生机盎然的景象。但作者的心情却并不好受，他独自登高，眺望庭院中的一切。这两句是全词感情基调的表现。
三四句由景及情，描写了庭院中景物的变化。庭院中，花木繁盛，春意盎然，然而这一切似乎都在嘲笑着他的孤独与无助。他不禁想起了远方的友人，心中涌上一股深深的忧虑与无奈。
五六句进一步渲染了自己的孤寂与忧愁。他感叹道：“可惜春草已绿，却无人与我共赏。”他想起了远方的友人，心中涌上一股深深的失落感。他感到自己就像被遗忘在角落里的一粒尘土，无人关心、无人问津。
结尾两句直接抒发了他对友人的深深思念之情。他独自一人坐在窗前，静静地看着窗外的一切，心中充满了无尽的思念。他想象着远方的友人也正在欣赏着这美丽的春色，心中不禁一阵酸楚。
整首词语言优美，意境深远，表达了作者对友人的深切思念之情。同时，它也反映了古代文人在孤独寂寞中对美好事物的感慨与向往。这首词以其精湛的艺术手法和深刻的思想内涵，成为千古传颂的佳作。