青山一夜头都白。大地琼瑶积。玉龙百万戏长空。只剩红墙半角、是行宫。
何人载酒来相就。要与严寒斗。堤边几树老槎枒。误认疏疏落落、尽梅花。
【注释】
《虞美人 ·晴湖》:
晴湖，指西湖。
青山一夜头都白。大地琼瑶积。玉龙百万戏长空。只剩红墙半角、是行宫。
何人载酒来相就。要与严寒斗。堤边几树老槎丫。误认疏疏落落、尽梅花。
【译文】
一夜之间，青山的青翠全都变成了白色，整个大地就像被琼瑶覆盖一样。天空中飞舞着千万条像玉龙的彩练。只剩下半截红墙，那就是行宫了。
是谁载着美酒来到这里，想与严寒一较高下？
堤边有几棵老槎丫树，它们在寒风中依然挺拔。
【赏析】
《虞美人·晴湖》是北宋文学家苏东坡创作的一首词。词的上阕写晴湖的美景：山峦在一夜的雪之后全都披上了白色的外衣；满地的白雪如同晶莹的琼瑶；天上的雪景犹如玉龙在舞动。下阕则写词人来到湖边，看到那几棵老槎丫树，误以为它们就是梅花。这首词以雪后初晴的西湖为背景，用白描手法写出了西湖雪景的美丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。