皂帽犯寒行。饮马长城。朔风中酒踏层冰。莽莽乌稽天似墨，一笑江横。
哀雁咽边声。春到还惊。壮游何处话承平。东北风尘回首望，愁煞兰成。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和对作者情感的把握。解答此题时，首先理解词句含义，然后结合语境分析其表达的情感。
①“皂帽犯寒行”，意思是顶着严寒出行。皂帽：黑色帽子，古代官员所戴的一种帽子，这里泛指官员。犯寒：冒着寒冷。
②“饮马长城”，意在表现顾石公的豪迈之情和高远境界，也暗含了顾石公对国事的关心和忧虑。
③“朔风中酒踏层冰”，朔风：北风。中酒：喝醉了。
④“莽莽乌稽天似墨，一笑江横”，乌稽：地名。这句是说乌稽天黑得像墨一样，顾石公一笑起来，那横亘千里的大江也仿佛要被笑得倒塌一般。
⑤“哀雁咽边声”，意思是大雁发出哀鸣的声音。
⑥“春到还惊”的意思是春天到来的时候又令人吃惊。
⑦“壮游何处话承平”意思是：壮游之时，我不知该到哪里去谈一谈国家的太平盛世呢？壮游：即壮年之游。承平：太平盛世。
⑧“东北风尘回首望，愁煞兰成。”意思是：回首北方，战云密布，顾石公不禁愁上眉梢。兰成：指南朝宋诗人鲍照，字明远，东海(今江苏连云港市)人，曾作《登大雷岸与妹书》等文，后人因称他为“兰成”。这句意思是：回首北方，战云蔽日，顾石公不禁愁上眉梢。
⑨“赏析”部分注意点明诗句大意，并从内容、结构、语言等角度赏析即可。例如：“哀雁咽边声”一句，运用比喻的修辞手法，生动地描写出了大雁哀鸣的情景，表达了顾石公对国家动荡不安的担忧之情，同时也体现了顾石公内心的忧愤不平，以及他对国家未来的深深忧虑。
【答案】
浪花淘尽英雄豪杰（或“江山依旧，几度夕阳红”） 皂帽犯寒行。饮马长城。朔风中酒踏层冰。莽莽乌稽天似墨
，一笑江横。 哀雁咽边声。春到还惊。壮游何处话承平。东北风尘回首望，愁煞兰成。 译文： 浪花淘尽英雄豪杰（或“江山依旧，几度夕阳红”） 皂帽犯寒行。饮马长城。朔风中酒踏层冰。莽莽乌稽天似墨
一笑江横。 哀雁咽边声。春到还惊。壮游何处话承平。东北风尘回首望，愁煞兰成。 赏析： 这首诗写顾石公在雪中寻诗图的场景。开头两句点明时间地点，交代了顾石公寻诗的环境，渲染了一种清雅宁静的氛围，为下文的寻访作了铺垫。第三四句以“笑”字领起，写顾石公寻诗时的轻松欢快心情；第五六句写顾石公发现诗图的情景；最后两句写顾石公在寻访过程中的心情。全诗意境开阔，情景交融，语言流畅自然。