清代孙云凤《菩萨蛮》释义

临江仙 昼永深闺帘不卷，纱窗风袅炉烟。最无聊赖是今年。夜阑消梦雨，春尽落花天。记得阳关低唱处，河梁回首潸然。从来聚散总前缘。行云无去住，明月有亏圆。 译文： 漫长的白天，我独坐在深闺中，不愿起身。窗外的纱窗飘动着，风轻轻吹拂，带来一缕缕炊烟。今年的春天特别令人感到无聊和空虚。夜已深，梦中还梦见了雨滴和凋零的花瓣。想起多年前在阳关下的离别，那里有低低的歌声，如今回想起来不禁泪眼朦胧。人生聚散无常

诗句释义与译文： 1. 白萍洲，黄叶渡。 - 关键词：白萍洲、黄叶渡。 - 注解：这里的“白萍”可能指的是水中的浮萍或白色的东西，而“黄叶”则可能是指秋天特有的黄色落叶。这两个词可能是描绘季节变化或特定景象的词语。 - 赏析：这句诗通过使用“白萍”和“黄叶”，营造了一种秋天的景象，暗示了季节的变迁和时间的流逝。 2. 云静秋空，人逐飞鸿去。 - 关键词：云静秋空、人逐飞鸿。 - 注解

少年游·立夏 著柳烟浓，送春雨细，犹觉峭寒生。 帘影参差，绿阴长昼，枝上杜鹃声。 去年今日阑干外，日暖午风轻。 红摘樱桃，青拈梅子，何处寄离情。 赏析： 这首词描绘了一幅初夏时节的画面，展现了作者对季节变迁的敏感和对自然美景的热爱。通过细腻的笔触，诗人捕捉了立夏时节的自然景观和情感体验。 “著柳烟浓，送春雨细，犹觉峭寒生”这一句生动地描述了立夏时节特有的氛围。春末的细雨如同轻柔的丝线

【注释】： 清平乐: 词牌名，又名"醉花阴"。 与仙品妹联句: 与某人（仙品妹）作对仗的词。 月明风细：月亮明亮，微风和暖。 云淡鱼鳞碎：云淡如水，水面上的鱼鳞像被切碎了一样。 身倚阑干心似醉：身体靠在栏杆上，心里好像已经喝醉了酒。 种种别离滋味：各种各样的离别的感觉。 今宵烛剪窗纱: 今天晚上，我们用蜡烛来剪开窗户上的纱帘。 明年书寄天涯：明年我会写信寄到远方。 帘幕愁深燕子，烟波梦绕芦花

诗句如下： 小庭春去重帘下。东风一霎吹花谢。 译文： 在庭院中，春天已经离去，重重的帘幕下，春风轻轻地吹散了花朵。 下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 1. 小庭春去重帘下。 - “小庭”指的是一个较小的院子或庭院。“春去”表明春天即将结束。“重帘”通常指双层的帘幕，用来遮挡阳光和风寒。这里的描述传达了一种宁静而稍带忧伤的氛围。 - 整体而言，这句诗描绘了一个庭院内春日的景色

译文 莺鸟啼叫急促，落花满地无人珍惜。 没人关心这些落花，只能对着酒杯表达惜别的情意。 匆匆忙忙举行折柳送行酒会， 只有孤舟上的游子禁受不住这离别的滋味。 谁能承受那暮鸦残照，水声山色中的凄凉？ 注释 - 忆秦娥：词牌名。 - 送仙品妹：送给仙女妹妹。 - 莺啼急：莺鸟急促地鸣叫。 - 落花满地无人惜：地上落花很多却没有人去欣赏或保护它们。 - 尊前别酒：在酒宴中为别的朋友举杯饯行。 -

诗句释义与译文： - 首句“无计可商量”：表示无法商量，表达了一种无奈和迷茫。 - 第二句“离思千重泪万行”：描述了离别的思念之情深厚，泪水难以抑制。 - 第三句“庭院晚来天欲雨”：描绘了傍晚时分，天空中似乎有雨云聚集的景象，暗示即将到来的别离。 - 第四句“风狂”：形容风势猛烈，可能象征着内心的激动或不安。 - 第五句“明日扁舟莫渡江”：建议在明天不要乘船过江

【注释】点绛唇：词牌名。折柳尊前：在酒宴上，把柳枝折断作为敬酒的象征。离亭歌罢西风冷：在离别的饯行亭中唱完送别的歌词，西风吹着，觉得格外寒冷。路遥酒醒：路途遥远，酒醉后醒来的时候。立尽斜阳影：站立着直到夕阳的影子消失。流水行云，从此知难定：就像天上的流水和飞走的云一样，从此知道未来的事情难以预测。阑休凭：阑干已经休息了。阑干：栏杆。月残烟暝：月儿残缺，夜色朦胧。总是凄凉境：总是令人感到凄凉的景象

诗句释义 1 风静绣帘闲：风很平静，所以绣着的窗帘也显得悠闲。这里的“绣帘”和“风静”共同营造了一个宁静的氛围。 2. 燕语梁间：燕子在屋梁间呢喃细语。 3. 小楼诗酒忆当年：在小楼里，我怀念过去饮酒赋诗的日子。 4. 今日西窗重剪烛：今天又在西边的窗户下重新点燃了蜡烛。 5. 细雨轻寒：细雨绵绵，带着一丝寒意。 6. 花事正阑珊：花儿的事情也到了尽头。这里“阑珊”表示凋零、衰落的意思。 7.

柳梢青是宋代词牌名，又名“唐多令”、“惜春词”、“小楼连苑”。此词的上片描写了春天的景象和作者的心境。下片通过写“水亦西流”来表达词人的离愁别绪。全词语言优美，意境深远，给人以强烈的艺术感染力。 红药东风：红色的芍药在东风中绽放，象征着春天的到来。 绿阴疏雨：绿色的树木在细雨中显得更加幽静，给人一种宁静的感觉。 何处鸣鸠：不知何处有鸟儿正在鸣叫。 门掩残春，帘垂清昼：大门紧闭

诗句解读 第1句：茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。 - 注释: "茫茫"形容广阔的水面或景象，"九派"指长江的九条支流，"流中国"表示长江贯穿整个中国。 - 赏析: 这句话描绘了长江的壮阔和它对中国的影响。 第2句：烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。 - 注释: "莽苍苍"形容词，描述烟雾和雨气的朦胧状态。"龟蛇锁"指的是龟山和蛇山像锁链一样把长江锁住。 - 赏析:

诗句输出：寒风料峭侵窗户，垂帘懒向回廊步。 译文注释：寒风吹拂着窗棂，轻轻摇曳着窗帘，使得人懒得去回廊漫步。 赏析： 此句描绘了一幅冬日寒冷、室内温暖的画面。“寒风”与“窗户”形成对比，突出了室内的温暖；“垂帘”则暗示了人物的动作和心境。整句话通过细腻的描写，展现了人物在寒冷中的孤独感和对暖意的向往。同时，“懒向回廊步”也反映了人物内心的某种状态，可能是对外界的冷漠或是内心的迷茫。

【注释】： 菩萨蛮 和远山见怀原韵梧声夜促他乡客。干戈满路天涯窄。 把臂问投林。空阶凋绿阴。 菰羹村酿美。好钓秋江水。 枫落布帆收。渔歌何处悠。 赏析： 《菩萨蛮·和远山见怀原韵》是宋代词人辛弃疾创作的一首词。此词抒写了作者对故乡的怀念之情。上片写夜深时，在异乡听到梧桐树叶发出的声音，心中不免有些伤感；下片写自己思念家乡的心情，以及与友人一起赏月、钓鱼的情景。全词意境优美，情感真挚

诗句如下： 尹鹗的《菩萨蛮 其三》以其独特的情感和细腻的描绘，展现了词人内心的孤独与哀愁。这首词不仅体现了词人在特定历史背景下的情感体验，还通过细腻的语言表达，展示了词人对生活、自然和情感的独特见解。以下是对该词的具体分析： 1. 诗歌原文： 锦带约桑钩。 连钱嘶日暮。 共返宜城渡。 莫是看罗敷。 罗敷自有夫。 2. 翻译： 绣带缠绕着桑树的钓钩， 连钱在黄昏时分嘶鸣， 一起返回宜城的渡口

下面是对这首《菩萨蛮·其四》的逐句释义、译文以及相应的赏析： 1. 轻雷鹿鹿宫车转：描述宫车在轻雷中转动，仿佛轻盈地旋转。“鹿鹿”形容车辆移动的声音，给人一种轻柔、缓慢的感觉。 2. 晚凉偷弄邠王管：傍晚时分，微风中传来了邠王的笛声。这里的“偷弄”表达了一种偷偷摸摸、不愿被打扰的感觉，而“邠王管”则可能指的是某种乐器或声音。 3. 双甲小蠀蛦

注释： 一株柳树千条叶。桃根巧向梅根接。 桃花和柳树相连，仿佛是桃的根巧妙地与梅的根相接。 花坞暗相通。新花隔几重。 花坞之中花朵相互交织着，新花层层叠叠。 宝函春信杳。水漫红鱼小。 春天的消息如同珍贵的宝函一样，鱼儿在水中游动时显得渺小。 半格轴头丝。环环无尽时。 半张画轴上绣着细细的丝线，如同一个无尽的世界。 赏析： 《菩萨蛮·其五》是北宋词人黄庭坚创作的一首词，表达了对自然美景的赞美之情

菩萨蛮 其六 太阳还未升起，就匆匆忙忙地梳妆打扮， 露水圆润难系住珠帘的丝线。 种植了郁金香花，将来浸在木瓜汁中。 枕头屏上六扇，上面是江南岸。 岸尽处是吴国关隘，关前的人还未回来

诗句释义 1 含桃着雨花如雪：这句话描述了一个场景，即含桃在雨水的滋润下，花朵如同雪花一样美丽。 2. 井边吹落春云叶：这句话描绘了一幅美丽的画面，春天的井边，风吹过，飘起了像云一样的叶子。 3. 鹦鹉结钗楼，新娘半上头：这句话描述了新娘在婚礼中的场景，她的头上戴着装饰有鹦鹉的发饰，而她的头发只梳理了一半。 4. 裁衣翻样子：这句话描述了新娘在婚礼前忙碌准备的情景，她在缝制衣服时不断翻看样纸。

【注释】栖：止息。乌啼：乌鸣，指乌鸦啼叫。复钥：锁门的铜环。玉炉：香炉，这里借指香火、香烟。人眠故未眠：诗人因思念情人而睡不着觉。 【赏析】这是一首闺怨词。上阕写女主人公在家时的生活情态。下阕写男主人公外出在外的思恋之情。全词以女子的口吻，写出了女主人公在家中的孤独生活和对远方恋人的深切思恋

【注释】 （1）菩萨蛮：词牌名，又名“百宜娇”、“潘婆儿”等，为唐教坊曲。双调，六十字，上片六句五仄韵，下片六句四仄韵。此词押平声韵。 （2）一春融暖无多日：春天的温暖天气不会持续很长时间。融暖：温暖的意思； （3）愁花怨草都含泣：忧愁和怨恨的花朵、草地都好像在哭泣。花怨草：指花草；含泣：含着泪水，喻指因忧愁而悲伤； （4）烟雨解欺人：烟雨能遮蔽视线，使人看不见东西。解：解除，消除。欺人：欺骗

《少年游》 淡扫娥眉，轻盘螺髻，妆罢更涂黄。云母屏前，水精帘底，荷气杂衣香。 晚来放艇波心去，独自觅清凉。笑摘青莲，故惊女伴，隔水打鸳鸯。 注释： 1. 淡扫娥眉：轻轻描画眉毛。娥眉，古代女子的眉毛细而弯曲。 2. 轻盘螺髻：轻轻盘绕在发髻上。螺髻，古代女子的发髻形状像螺旋。 3. 妆罢更涂黄：化妆完毕，再涂抹胭脂。更，更加。 4. 云母屏前：云母屏风前面。云母，一种矿物，质地细腻光滑。 5.

【注释】 1. 诉衷情：词牌名，又名“百字令”“满庭芳”等。 2. 红楼梦断：犹言《红楼梦》已断。 3. 晓啼莺：即“晓莺”，指报晓的黄莺。 4. 绣幕峭寒生：形容春寒料峭。 5. 二月江南春晚：二月时江南春深，但此时已是傍晚。 6. 深巷卖花声：描写了卖花人挑着花篮在小巷中叫卖的情景。 7. 苔藓薄，柳烟轻：形容春天的景象。 8. 最凄清：形容心情凄凉、寂寞。 9. 昨宵风雨，今朝寒食

【解析】 题干“赏析”即对诗词内容、思想情感和表达技巧等进行分析。分析时，注意从意象的选取、意境的营构、修辞手法的运用以及作者的情感等方面入手。 本词上片写春暮时闺怨之情。起句以“一枕梨云”点明时令，暗示人已倦于春事。“春梦模糊”，指春光之短暂易逝；“又被啼莺妒”，既指春花之繁丽难当，也暗示人有春梦难成之感。“髻子半偏无意绪”，是说女子梳妆打扮完毕，却无心绪去赴约；“金炉慵把沉檀炷”

旧梦依依睡起迟，春慵无力试单衣。 薄寒天气卖花时。 细雨轻烟莺百啭，暖风斜日燕双飞。 画楼东畔小堂西。 注释： 1. 旧梦依依：指对过去美好记忆的留恋之情，依依形容思绪缠绕，难以释怀。 2. 春慵无力：形容春天的气候使人感到懒洋洋、无力的样子。 3. 卖花时：指卖花时节，即春末夏初，花儿凋谢的时候。 4. 细雨轻烟：描述春雨细腻柔和，烟雾缭绕的景象。 5. 莺百啭：莺鸟在树上婉转地啼鸣

诗句释义及译文： 1. “骢马东风立” - 描述的是春天的景色，马匹在东风中站立，象征着生机与活力。 2. “有丹青、公然留住，小年颜色” - 通过使用丹青（绘画或书法）来留住时间，意味着时间的流逝是不可避免的。 3. “闲把生绡重展处，脉脉自怜陈迹” - 形容在空闲时重新展开生绡纸，并对自己过去的事迹感到怀念。 4. “回首忆、玉堂瑶席” - 回忆过去在玉堂和瑶席上的辉煌时刻。 5.

【解析】 此题考查学生对诗词内容的理解与分析能力。解答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要求学生注意“点”字的写法。 【答案】 译文：扇子怕轻罗透风，卷起窗帘渐觉秋风冷清。小庭无人，疏柳笼罩烟霭暝色朦胧。点点流萤飞过庭院，入户却难停息不定。 栏干重重凭栏久望，风声月影还是当年旧境。注释：轻罗：轻薄的丝织品，指纱罗。暝（míng） ：昏暗，这里用作动词