相逢不语,一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮,斜溜鬟心只凤翘。

待将低唤,直为凝情恐人见。欲诉幽怀,转过回栏叩玉钗。

相逢不语

【注释】芙蓉:荷花。芙蓉花盛开,如人初妆,故以“芙蓉”代指女子。着秋雨:被秋雨打湿。著,沾润的意思。小晕红潮:微微泛红的面颊。凤翘:发髻上插的小玉饰物。

译文:
在秋天的雨中相遇,她的脸上泛起了淡淡的红潮。

待将低唤

【注释】低唤:低声呼唤。

译文:
我打算低声呼唤,是因为我怕被人看见我们的秘密。

欲诉幽怀

【注释】幽怀:深深的心事。

译文:
想要倾诉心中的深意,却转过了回廊去敲玉钗。

赏析:
这是一首描绘女子内心世界的诗。首句“相逢不语”,暗示了两人之间可能有着某种秘密,不敢轻易开口。接下来,诗人描绘了女子的外貌特征和神态动作,如“一朵芙蓉著秋雨”、“微晕红潮”等,生动地勾勒出女子的美丽与柔情。然而,面对这份美好的感情,女子却选择了沉默,因为她担心自己的秘密被他人发现。因此,她选择了低声呼唤,试图寻找一个安全的空间来倾诉自己的情感。最后,诗人通过“欲诉幽怀、转过回栏叩玉钗”这一动作,表达了女子内心的纠结与无奈。尽管她想要倾诉自己的心声,但却无法找到合适的机会,只能选择绕道而行,敲击玉钗表达自己的心意。这首诗语言优美,意境深远,通过对女子内心世界的描述,展现了古代女子的情感细腻与内心矛盾。同时,也反映了封建社会中女性地位低下、感情得不到自由表达的现实。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。