磐石修篁,溪畔稳坐,荒村休说栖隐。过眼韶华,依人岁月,容我萧闲自省。添得髭须,好认取、旧时心影。词赋关情,江湖放浪,十年俄顷。
难得良朋踪迹并。又何用、简编徐忖。旅况更番,归期未卜,正野塘春近。且休将、如意贴,萧楼寂、云沉意迥。待梦高唐,欲成眠、谁能睡稳。

这首诗的作者是宋代词人辛弃疾。

让我们逐句解读这首诗:

  1. 氐州第一自题小影(自题小影): 在氐州(地名),我为我自己画了一幅画像。
    注释:氐州,古代的一个地名,位于今天的四川省一带。“小影”指的是肖像画,这里用来表示自我形象。

  2. 磐石修篁,溪畔稳坐(磐石修篁,溪畔稳坐): 我如同磐石一样稳固,如竹林一般清高,悠闲地坐在清澈的小溪旁边。
    注释:磐石和修篁都是形容词,用以形容环境或物象的坚固与高洁;磐石代表稳定,修篁代表高雅。”稳坐”则描绘了诗人宁静自得的姿态。

  3. 荒村休说栖隐(荒村休说栖隐): 在荒芜的村庄里,不必再谈论隐居之事了。
    注释:荒村通常指的是偏僻、冷清的地方,这里指诗人居住的环境可能比较荒凉,不适合深谈隐居之志。

  4. 过眼韶华,依人岁月(过眼韶华,依人岁月): 转眼间,美好的时光已经流逝,岁月如流水般悄然无声地逝去。
    注释:韶华指美好而短暂的时光,依人则是形容岁月流逝得不知不觉,好像有人陪伴着一样。

  5. 容我萧闲自省(萧闲自省): 请允许我在这里安静地反思一下。
    注释:萧闲指闲暇无事的状态,自省是对自己行为的反省。这句诗表达了诗人希望在宁静中进行思考和内省的愿望。

  6. 添得髭须(添得髭须): 我的胡须又长了一些。
    注释:髭须是胡须的意思,这里的“添得”暗示时间过去,诗人年纪渐长,胡须也随之增多。

  7. 好认取、旧时心影(好认取、旧时心影): 很容易就可以辨认出自己年轻时的影子。
    注释:旧时心影可能是指年轻时的理想、愿望或者性格特征,通过胡须的形态来回忆过去的自己。

  8. 词赋关情(词赋关情): 词赋与情感相关联。
    注释:这可能意味着诗人通过写作诗词来表达自己的情感和思想。

  9. 江湖放浪(江湖放浪): 在江湖之间放纵自在。
    注释:江湖常用来形容漂泊不定的生活状态,放浪则表明不受拘束,自由自在。

  10. 十年俄顷(十年俄顷): 短短十年的时间转瞬即逝。
    注释:俄顷是形容时间很短的意思,用来形容时间的快速流逝。

接下来是译文:

在氐州的第一个春天,我为自己画了一幅小影。我在磐石旁修长的竹子旁,悠闲地坐在清澈的小溪边。在荒芜的村庄里,我不再谈论隐居之事。转眼间,美好的时光已经流逝,岁月如流水般悄然无声地逝去。请允许我安静地反思一下。我的胡须又长了一些。很容易就可以辨认出自己年轻时的影子。我的词赋与情感相关联。在江湖之间放纵自在。短短十年的时间转瞬即逝。

赏析:

这首诗通过细腻的自然描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。首句中的“自题小影”,不仅揭示了诗人的自我形象和心境,也预示了整首诗的主题——自我反省和感慨岁月的流逝。诗人通过对磐石修篁、溪畔稳坐等场景的描绘,营造出一种宁静、超然的氛围,使读者仿佛置身于一个远离尘嚣的世界。

在诗中,“过眼韶华,依人岁月”两句,表达了诗人对时光易逝的感慨。他通过对比年轻时的美好时光与年老时的无奈,表达了对生命无常的深深感慨。这种感慨不仅是对个人命运的反思,也是对整个人类历史的深刻洞察。

诗人还通过“添得髭须”、“好认取”等句子,巧妙地将个人的成长变化与历史变迁联系起来,表达了对历史长河中个体命运的关切和关注。这种关注不仅体现了诗人的忧国忧民之情,也展示了他的深厚文化底蕴和广阔胸怀。

这首诗以其独特的艺术手法和深邃的哲理内涵,成为辛弃疾作品中的经典之作,值得我们细细品味和深入研究。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。