书未三行，烛然半寸，过眼韶华容易。渐到天明，犹疑梦雨，且把绮怀抛弃。更相念、鸳衾畔，有人正酣睡。转私计。
想十年、漂泊江城，酌尊酒、未改当时兴致。辜负好丰姿，肯付与、衫青眉翠。早为遄归，芳春动、再联征骑。待林亭香满，龙脑共熏麝腻。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解与掌握。理解时需要抓住关键词，如“书未三行”“过眼韶华” “十年、漂泊江城”，把握诗句意思。然后结合写作背景及注释，理解诗人情感，注意赏析的角度和表达方法，最后组织答案时，一定要忠于原诗，不能自行添加或删改。
译文：
书信尚未写完三行，烛光已经烧至一寸，时光在转眼间就已逝去，美好年华易逝。到了天明，还怀疑是梦雨，暂且把绮丽的情怀抛之脑后。更相念的是，有情人正酣睡得香甜，转私计。
想十年来漂泊在江城，饮酒赋诗未曾改变当年兴致。辜负了美丽的丰姿，肯把衫青眉翠交付给别人？早早地回家，芳春动，再联征骑。待到林亭香满，龙脑共熏麝腻。
赏析：
这是一首写别情的词。词中抒发了对恋人的思念之情。起句“书未三行，烛然半寸”，点出时间、地点。“过眼韶华容易”，意谓美好的年华一晃而过，光阴似箭。“渐到天明，犹疑梦雨”，意谓天亮之后仍怀疑是一场梦。“且把绮怀抛弃”，意谓暂且把美好的心情抛弃了。这几句，写出了词人对恋人的思念之情。接着，词人转入正文：“更相念、鸳衾畔，有人正酣睡。”“鸳衾”指绣被，这里指妻子。“正酣睡”，即正在熟睡，形容妻子睡得香甜。下片写自己的思恋之情。“转私计。”意为转念头。“想十年、漂泊江城，酌尊酒、未改当时兴致。辜负好丰姿，肯付与、衫青眉翠。早为遄归，芳春动、再联征骑。”这几句，表达了词人对妻子的思念之情。“早为遄归”，意谓早早地回去。“芳春动、再联征骑。”意为等到春天来临，再骑马远行，去会妻子。“待林亭香满，龙脑共熏麝腻。”意为等林中亭子香气四溢的时候，用龙脑香一起熏染那珍贵的麝香。这几句，表达了词人对妻子的思念和期盼之情。全词以景起，以景结，首尾呼应，浑然一体。