陌上春回才几许。抹雨和烟，掩冉愁千缕。一角红楼帘卷处。有人偷效新眉妩。
欲起还眠芳草渡。容易成阴，莫恨流光误。残月晓风添别绪，丝丝不绾归桡住。
注释：
陌上春回才几许。抹雨和烟，掩冉愁千缕。一角红楼帘卷处。有人偷效新眉妩。
欲起还眠芳草渡。容易成阴，莫恨流光误。残月晓风添别绪，丝丝不绾归桡住。
译文：
春天刚刚回到陌上，时间还不到多少。雨水打湿了天空，烟雾笼罩着大地，掩盖了我心中深深的忧愁。我独自站在一角的红楼旁，帘子被风吹得微微卷起。有人在偷偷模仿新妆的眉毛，妩媚动人。
我起身又坐下，在芳草渡边徘徊。时间过得很快，很快就要变成树荫了，不要因为时间流逝而后悔。夜晚的月光和早晨的微风吹拂着我，让我更加思念远方的人。每一根细丝都不缠绕在我的船桨上，阻止我回家的脚步。
赏析：
此词写离情别绪，上片写闺中少妇思郎之情；下片写女子对行人的深情厚意。全词情景交融，婉丽可人，含蓄蕴藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。