柳眼摇新绿,花颜发早红。桥边油壁易相逢。那数繁华撩乱、大堤东。
醉客清明酒,吹人上巳风。几番清宴碧湖中。如今山居寂寞、与谁同。
诗句释义:
- 柳眼摇新绿,花颜发早红。
- “柳眼”指柳树的新芽,“摇”是轻轻摆动的样子。“新绿”指的是刚刚冒出的嫩绿色叶芽,而“花颜发早红”则形容花朵颜色鲜艳。这里描绘了春天的景象,柳树发芽,桃花开放,显得格外生机勃勃。
- 桥边油壁易相逢。
- “油壁”是一种轻便的交通工具,可能是指马车或船只。“相逢”意味着容易在桥边相遇。这句话表达了春天景色迷人,人们容易在这美好的时刻遇到彼此。
- 那数繁华撩乱、大堤东。
- “繁华”指繁盛热闹的场景或事物,“撩乱”意味着纷乱、繁杂的样子。“大堤东”特指在大堤(通常指河流旁边的土堤)的东侧。这句话描述了春日里,大堤东侧繁忙而多彩的生活场景。
- 醉客清明酒,吹人上巳风。
- “清明”是中国传统节日之一,人们在这天会饮酒庆祝。“上巳”也是传统节日,人们会在这一天放风筝。“醉客”和“吹人”都是形容人物的状态,前者可能指醉酒的人,后者可能指春风。这句话描绘了清明节和上巳节时人们欢庆的情景。
- 几番清宴碧湖中。
- “几番”指多次,“清宴”意为清爽的宴会或聚会。“碧湖中”指的是清澈的湖水之中。这句话回忆了曾经多次在湖边举行清爽的宴会或聚会。
- 如今山居寂寞、与谁同。
- “山居”意指居住在山上的住所,“寂寞”描述了现在居住的地方很孤单,没有伴侣陪伴。这句话表达了诗人现在的孤独感,以及对过去热闹聚会的回忆。
译文:
柳树的嫩芽在春风中轻轻摇摆着,鲜花的花瓣也早早地染上了红色的光彩。在桥边,马车很容易就能遇见你,因为那里是人们相遇频繁的地方。
我们曾在大堤的东侧,享受过繁华热闹的时光,那些日子至今令人怀念。在清明时节,我们一同饮过酒,感受着春风拂面的舒适。
我独自居住在山上,过着寂寞的生活,没有可以分享这些美好时光的人。
赏析:
这首诗通过描绘春天的美丽景色和人们的活动,展现了古代社会的繁荣景象。诗中的“柳眼”、“花颜”、“桥边”、“上巳”等词汇生动地描绘了春日的景象和节日的氛围。同时,诗人通过对比过去和现在的生活环境,表达了一种对过去美好生活的缅怀和对现状孤独寂寞的感受。整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了春日的美好,同时也反映了诗人对过去美好时光的留恋和对现实生活的感慨。