澄江点点残霞,俨然昔日真人气。偶来登眺,海天空阔,下临无地。江北江南,青山对面,晚云如髻。向天公搔首,惊人好句,索此处,高吟耳。
多少梁陈旧迹,都付斜阳影里。茫茫今古,有谁认得,临春结绮。乘兴而来,不须留恋,早归休矣。怕今朝、石燕兴亡,感叹凌风飞起。

【解析】

本题考查学生对诗歌综合赏析能力。首先读懂诗句,把握诗意;然后理解诗句的含义和作用,分析诗歌表达的思想感情,体会诗歌的意境特点,理解诗人的创作意图,并注意结合题目、注释、写作背景、手法等进行分析。

“澄江点点残霞,俨然昔日真人气”,澄江水清澈见底,夕阳余晖映衬着天空中飘浮的云朵,犹如真人一般。

“江北江南,青山对面,晚云如髻”,在长江北岸和南岸,山峦起伏,与远处的青山相对峙,晚云像发髻一样高耸。

“向天公搔首,惊人好句,索此处高吟耳。”向苍天搔头,感叹自己竟有如此惊人的好诗,于是在此大声吟诵。

“多少梁陈旧迹,都付斜阳影里。茫茫今古,有谁认得,临春结绮”。许多旧时建筑的痕迹,都消失在斜阳的影子之中。不知今古有多少事,又有谁会认识那临春结绮的故事。

“乘兴而来,不须留恋,早归休矣。”趁着兴致来此游玩,不必留恋,早早回去吧。

“怕今朝、石燕兴亡,感叹凌风飞起。”恐怕今天这些石燕的兴衰荣辱,它们会像凌风展翅飞翔般地一去不复返了。

【答案】

译文:

澄澈的江水,点点残霞,仿佛是仙人的气息。来到这江边,我不禁抚掌而笑——这里真是好景致!长江南北两岸,青山对峙,晚云如梳。抬头仰视,苍天无语,却似对我点头称赞:“好一个胜地!”

这美景之下,却有太多令人痛心的历史遗迹。那些往昔的繁华和荣耀,如今都淹没在历史的阴影里。我不知道今天的人们是否还能认出当年临春宫的辉煌?

我乘兴而来,尽情游览,但不必留恋。因为人生苦短,何必为一时的欢娱而忘了归期呢?我怕这美好的时光就这样流逝。

赏析:

这是一首即兴词作,作者以豪放之笔,抒写登高望远时的感慨。上片由江水落日联想到历史遗踪,抒发了对历史的惋惜之情;下片则以石燕兴亡为鉴,抒发了对人生易逝的感伤之意。这首词虽无典故,但写得浑然天成、自然流畅,读来令人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。