春色三分满玉楼。绿窗闲上绣帘钩。倚栏无语悄凝眸。
画里有山堪避俗，客中何计可埋愁。泪痕抛尽向东流。
下面是对《浣溪沙》的逐句释义、译文和赏析：
- 诗句解读：
- 春色三分满玉楼：“春色”指春天的气息，“三分”是极言春天的浓郁与美好，“满玉楼”则形象地描绘出春天的美景无处不在，如同覆盖在整个楼宇之上。这里的描写充满了丰富的情感色彩，表达了词人对春天的喜爱与赞美。
- 绿窗闲上绣帘钩：“绿窗”形容窗户的颜色如翠绿色，给人一种清新宁静的感觉。“闲上绣帘钩”则展现了一种悠闲的生活状态，词人似乎在欣赏窗外的景色时，顺手挂起了绣帘。这里的细节描写，增添了画面感，让人仿佛身临其境。
- 倚栏无语悄凝眸：“倚栏”表现了词人静静站立的动作，“无语”则传达了一种沉默而深沉的情感。“悄凝眸”则描绘出词人凝神远眺的样子，这里的动作和神态都充满了内心的复杂情感，使人感受到词人的孤独与沉思。
- 译文：
- 春色三分满玉楼：春意浓郁，仿佛将整个楼宇都染上了生机。
- 绿窗闲上绣帘钩：在翠绿色的窗前，轻轻地挂上了绣帘，显得格外雅致。
- 倚栏无语悄凝眸：静静地倚靠在栏杆旁，目光投向远方，陷入了深深的思考。
- 赏析：
- 词人以简洁的语言和细腻的笔触，生动地描绘了一个春天的场景。通过“春色三分满玉楼”等词语，不仅展示了春天的美丽，还传达了词人对春天的深深喜爱。
- “倚栏无语悄凝眸”一句，更是将词人的深情厚意融入其中，使人感受到词人内心的复杂情感，既有对生活的热爱，也有对人生的感慨。
- 整首词语言优美，情感真挚，通过对春天的描绘与内心情感的表达，展示了词人的才情与审美情趣，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。