倚丛台四望,渺苍烟、寥天挂琼钩。指霞绡揭处,金凫飞舞,迢递镫楼。一派瑶空,凤吹风峭夜珠愁。疑有仙车过,隐见青虬。
暗惜吴霜鬓短,向烟波捎眼,身世轻鸥。怨云峰幻影,残画黯沧洲。尽安排、孤欢闲醉,怕春风、不为酒人留。销凝意、倩红儿唱,恨咽箜篌。
【注释】
倚:倚靠。丛台:即甘州,甘州城西北有丛台山。琼钩:玉制的酒杯。霞绡:形容云霞般的彩练。凤吹:形容风声。风峭:指风势猛烈。青虬(qiáo):青色的龙。吴霜:指女子的鬓发因年老而变白。烟波:水波。残画:残废的人画的画。红儿:唐玄宗宠臣安禄山之女平阳公主。箜篌(kōnghóu):古代弦乐器,又名胡琴。
【赏析】
《甘州曲》,是唐代著名乐府词之一。本篇写在甘州城上登高望远时所看到的景色和所感受到的心情。
“倚丛台四望,渺苍烟、寥天挂琼钩。”这是从远处眺望甘州城的情景。“倚丛台”,说明作者登上了甘州的高楼。“四望”表明了作者的开阔胸怀。“渺苍烟”三句,描绘了甘州城的远景。“苍烟”,形容天空的颜色。“寥天”,空阔的天空。“挂琼钩”,指悬挂着玉制的酒杯。这里用玉杯来比喻甘州城的轮廓,既形象又贴切。“指霞绡揭处,金凫飞舞,迢递镫楼。”这几句写甘州城的近景。“霞绡”形容晚霞像白色的绸缎一样。“揭处”,指揭开的地方。“金凫”指日出或日落的时候,太阳犹如一只金色的大鸟。“金凫飞舞”,形容太阳初升或日落时的壮丽景象。“迢递”,指遥远。“镫楼”,指甘州城上的高楼。“一派瑶空,凤吹风峭夜珠愁。”写夜晚的景象。“凤吹”,形容风声如同凤凰鸣叫。“凤吹风峭”,指寒风阵阵。“瑶空”,美玉一样的夜空。“夜珠愁”,暗指月亮被云遮住,无法看见。“疑有仙车过,隐见青虬。”这是想象中的景象。“仙车”,指神仙所乘的车。“青虬”指青色的龙。“隐不见”三句的意思是说:隐约地看见有仙人的车经过,但是看不见它的真面目。
下片写自己的身世之感。“暗惜吴霜鬓短,向烟波捎眼,身世轻鸥。”这三句是说自己感到人生短暂,自己像浮萍一样飘摇不定,就像鸥鸟一样。“怨云峰幻影,残画黯沧洲。”这两句是说:自己怨恨那变幻不定的云雾山峰,那些残破的图画让人心灰意冷。“尽安排、孤欢闲醉,怕春风、不为酒人留。”这两句意思是说:我尽量安排时间,与朋友饮酒作乐,只怕那春风不肯为我这个酒人停留片刻。“销凝意、倩红儿唱,恨咽箜篌。”这几句是说:我独自沉吟着,让美丽的女子为我唱曲,我的怨恨只能咽在箜篌之中。
整首词通过描写甘州城上的景色和自己的感受,表达了词人的豪放不羁的性格和对人生的感叹之情。