闷索新莺语。垂杨畔、旧时兰桨停处。平堤花拥,闲廊水绕,似遮人住。东风暖逗朱唇浅,睡里微涡更妩。趁醉筇、踏遍芳阴,留连还恐蜂妒。
流杯几送飞英,题裙墨黯,惆怅前度。沾愁翠榼,淹尘皂帽,梦回天阻。斜阳转过燕山,又听到、声声怨宇。笑鬓丝、那称红簪,山香倦舞。
【注释】
1.莹园春禊:指作者与友人在春天举行的游宴。
2.分韵得宇字:即用“宇”为韵字,分出韵来作诗。
- 闷索新莺语:形容春日的莺鸟声音清脆。
4.垂杨畔:杨柳的旁边。
5.旧时兰桨停处:指从前停船的地方。
6.东风暖逗朱唇浅:春风温暖地吹拂着双颊,使人面带红润。
7.睡里微涡更妩:睡觉时脸上的笑意更加妩媚。
8.趁醉筇、踏遍芳阴:趁着酒兴用一根竹杖,漫步于花阴之间。
9.流杯几送飞英:酒杯中飘散着飞花。
10.题裙墨黯:题词在裙子上。
- 惆怅前度:怅然若失的心情。
12.沾愁翠榼:沾满了忧愁的酒樽。
13.淹尘皂帽:把头巾浸泡在水里。
14.天阻:天路阻隔。
15.斜阳转过燕山:夕阳西下,穿过燕山。
- 声声怨宇:阵阵哀怨之音,似在责怪“宇”。
17.笑鬓丝、那称红簪,山香倦舞:笑自己的两鬓如丝,不配戴红色的簪子,也因山间清香而疲倦地跳舞。
【赏析】
此词是作者与友朋同游莹园春禊时所作。全词以写景为主,通过春日出游的情景,表达了词人对美好时光流逝的惋惜及对人生无常的感慨。
上片开头“闷索新莺语”,描绘了春日里的莺歌鸟鸣,生动传达了春天的到来和大自然的美丽。接着“垂杨畔、旧时兰桨停处”,点明了诗人曾经停留过的地点,暗示了他对往昔的回忆和留恋。“平堤花拥,闲廊水绕,似遮人住”三句进一步描绘了景色之美,使读者感受到了春天的生机与美丽。
下片则转向描写人物活动。“流杯几送飞英”一句,描绘了人们饮酒赏花的场景。“题裙墨黯,惆怅前度”二句,表达了词人对过去经历的感伤,以及对前一次聚会的怀念之情。“沾愁翠榼,淹尘皂帽,梦回天阻”三句,通过酒、帽子等物品的象征性使用,表达了词人对现实的无奈和对过去的追忆。最后的“斜阳转过燕山,又听到、声声怨宇”两句,通过夕阳西下和声音回响的景象,表达了词人对时间流逝的感叹和对命运的感慨。
整首词通过对春日游园情景的描绘和对人事变迁的感慨,展现了词人内心的复杂情感和对美好时光流逝的无奈。