风紧霜浓秋渐瘦。小住孤村,应是寒难受。朱户荒台随意逗。可怜一捻浑无有。
转眼炎凉非复旧。纵使飘零,肯把秾华斗。试问依依堤上柳。那时风景还存否。
【注释】芦花:一种水生植物,这里泛指芦苇。
风紧霜浓秋渐瘦。小住孤村,应是寒难受。朱户荒台随意逗。可怜一捻浑无有。转眼炎凉非复旧。纵使飘零,肯把秾华斗。试问依依堤上柳。那时风景还存否。
【译文】秋风紧,霜浓重,秋天渐消瘦。我暂住在孤独的小村庄,定然觉得寒冷难熬。那破败的门户和荒芜的平台随意玩弄。可惜只有一捻的芦花,一点也没有。转眼间,时光易逝,景物不再,往日的美景已经消失。即使飘零流离,也不肯与艳丽的花朵相斗。请问那堤岸旁依依不舍的垂柳,那时的风景还存在吗?
【赏析】《蝶恋花》是宋代词人柳永创作的一首词。此为作者早期作品。上阙写在孤村中居住时所感,下阙写对往昔繁华景象的追忆,全篇表达了词人对过往生活、美好景致的回忆和对现实生活的无奈感叹。
词作以“芦花”起兴,开篇即点出时令和地点。“风紧霜浓秋渐瘦”,描写了秋季萧瑟的景象。“小住孤村,应是寒难受”,写出了词人独宿孤村的感受。“朱户荒台随意逗”写的是词人随意游玩的情景,表现了他当时的生活状态。“可怜一捻浑无有”,表现出了词人对过去美好时光的追忆。“转眼炎凉非复旧”,写出了时光变迁带来的变化。“纵使飘零,肯把秾华斗”,写出了词人对未来的忧虑。“试问依依堤上柳,那时风景还存否”,词人通过询问杨柳来表达自己对过去美好生活的回忆和感慨。
整首词语言朴实而生动,情感真挚而深沉,充满了词人的个人情感和对过去的怀念。同时,这首词也展现了柳永独特的艺术风格和创作特点。