堤畔初黄柳,垂垂识客愁。
轩亭销丽日,风露共清秋。
世外闲双桨,天涯讯一鸥。
君看十刹海,何似百花洲。
诗句释义
1 堤畔初黄柳:描述的是东湖岸边的景色。
- 垂垂识客愁:表达了诗人对于游子之愁的情感,“垂垂”暗示着岁月的增长和忧愁的累积。
- 轩亭销丽日:描绘出亭子在夕阳下的景象。
- 风露共清秋:秋天的氛围中,风和露水都显得格外清新。
- 世外闲双桨:指远离世俗,像在宁静的湖面上划桨一样。
- 天涯讯一鸥:形容与远方朋友的通信就像一只飞向天际的鸥鸟。
- 君看十刹海,何似百花洲:通过对比来表达对两种不同生活状态的感慨。
译文
东湖边,堤岸上新长出的柳树开始泛黄,它们似乎在默默诉说着游客的忧愁。阳光斜射在亭子里,风和露水交织在一起,营造出一个清新的秋日景象。在湖面上划桨时,仿佛置身于世外桃源,远离尘嚣。虽然你我相隔遥远,但我仍能像一只飞翔的大雁,传递我的思念。你看那西湖边的十刹寺,它怎能比得上百花洲呢?
赏析
这首七言律诗通过对自然景观的细腻描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁以及个人情感的深刻反思。首句“堤畔初黄柳”便奠定了全诗的基调,黄柳象征着时间的更迭,而“垂垂识客愁”则点明了时间不仅是自然的更替,更是人心中的愁绪。
第二句“轩亭销丽日”和“风露共清秋”共同营造了一种静谧而又清新的氛围,让人联想到诗人在湖边小憩的情景。第三句“世外闲双桨”,诗人将自己比作在湖上划桨的渔翁,享受着与世无争的宁静。
第四句“天涯讯一鸥”则将视线扩展到了远方的朋友,表达了虽身处异乡但心系故土之情。最后两句“君看十刹海,何似百花洲”则通过比较西湖和百花洲的不同,表达了诗人对理想生活的向往。整首诗以景抒情,借景寓情,展现了诗人对美好自然和美好生活的向往与追求。同时,也反映了诗人在面对世事变迁时的无奈与感慨。