云重才寻翠,风轻已试香。桃花好在柳初黄,和着三分飞絮,便轻狂。
旧迹莺能说,新愁水自长。只须坐石莫流觞,若到三分薄醉,耐斜阳。
南歌子·长河修禊
春日美景与内心感慨交织之词章
- 上阕解读
- 云重才寻翠:云层厚重,方显翠绿山峦;风轻已试香:微风拂过,带来阵阵香气。
- 桃花好在柳初黄:桃花盛开,柳树新叶嫩黄。和着三分飞絮,便轻狂:柳絮随风飘散,添几分轻盈与不羁。
- 下阕解读
- 旧迹莺能说:鸟儿啼声传述往昔踪迹。
- 新愁水自长:新愁如水般绵延不断。只须坐石莫流觞:只需静坐在石上,勿随人流觞而醉。
- 译文对照
- 译文:云雾缭绕中寻找翠绿,清风徐来时试尝花香。桃花绽放春意盎然,柳叶初黄更添生机。柳絮随风舞动,心情也随之轻扬飞扬。昔日足迹可由莺鸟细述,新愁如流水般绵长不息。只愿静坐赏花,远离喧嚣,享受片刻宁静。若心有所感,不妨饮杯美酒小酌,但切记莫让美酒冲淡了眼前的风景。
- 赏析
- 此词通过描绘春天的美景及作者的内心感受,展现了一幅生动的自然画卷。词人通过对自然景色的细腻描绘,将春天的清新、美好与内心的情感相融合,表达了对生活的热爱与向往。同时,词中也透露出作者在自然美景中的心境变化,以及对人生态度的思考。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。
- 创作背景
- 此词创作于清代,当时社会相对稳定,文人墨客们多以诗词来抒发自己的情感与思考。张惠言作为清代的一位著名词人,他的这首《南歌子·长河修禊》便是在这样的背景下创作的。此词不仅展现了作者对自然之美的欣赏,也反映了当时文人对生活的态度和追求。词中蕴含的哲理与情感,使得此词成为流传至今的经典之作。
- 历史影响
- 此词自创作以来,便广受好评,被后人传颂不已。它不仅是张惠言个人才华的展现,更是清代文学宝库中的瑰宝。此词以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵,影响了无数后来的文人墨客,成为后世学习的典范。
《南歌子·长河修禊》是一首充满诗意与哲思的佳作。它以优美的语言描绘了春天的美景,同时也表达了词人对生活的感悟与思考。这首词不仅展现了作者深厚的文学功底,也体现了他对自然和人生的独到见解。