翠染晴岚，蓝拖曲水。雕鞍且傍垂杨系。金鱼池上卖花天，探春如雪丁香紫。
别院搊筝，小亭浮蚁。画楼歌管云中起，锦绳高挂粉墙低，落红都在秋千里。
【注释】
翠染：形容颜色鲜艳。晴岚：晴朗的山间云雾。蓝拖：指水的颜色，这里指碧绿色的湖水。雕鞍：精美的马鞍。且：姑且、暂且。垂杨：柳树。系：拴。金鱼池：池塘的美称。丁香紫：指丁香花。别院：别致的庭院。搊筝：弹奏筝。小亭：亭台。浮蚁：浮在水面上的蚂蚁（泛指酒食）。画楼：华丽的楼房。歌管：音乐与歌声。云中起：从天上传来。锦绳高挂粉墙低：形容楼上的装饰华丽。落红：凋谢的花。都在秋十里：都飘落在秋天的大路上。
【赏析】
这是一首送别词。上片写别后景物，描绘出一片萧索凄凉的景象。下片写别后的情事。全词情景交融，以景结情，余音袅袅，令人回味不已。
“翠染晴岚，蓝拖曲水”二句是说，明媚的阳光照射着青翠欲滴的山峰，碧绿如洗的湖水轻轻拖映着蓝天白云。这两句描写了离别之后，诗人眼前出现的景色。“翠染”，形容色彩鲜明，像翠鸟一般。“蓝拖”，也是形容颜色鲜艳，这里指的是湛蓝的天。“雕鞍”三句是说，暂且将骏马系在垂柳旁，让它们尽情地吃草解渴；在金鱼池边卖花，探得春意盎然如同飘雪一样洁白；再去看那别院里的筝声和浮在水面的蚂蚁。这几句写的是别后的情景。“金鱼池”一句，用典。《太平御览》卷九七四引《神异经·西荒经》：“瑶之北有金鱼池，其形如盆，池水深五丈，中有大金鱼千头万头，色皆黄。”这里的“金鱼”，是指金鱼池，而“卖花”则是指卖花姑娘。“探春如雪丁香紫”，意思是春天来了，花儿开放，犹如雪花般纷纷扬扬，丁香花也开得紫色艳丽。这两句是借物寄情，抒发离愁别绪。
“别院搊筝，小亭浮蚁”二句是说，别院里传来了悠扬的古筝声，小亭边飘散着酒宴上漂浮的蚂蚁。这两句是写别后情事。“搊筝”是弹奏筝。“浮蚁”是浮在水面上的蚂蚁。“画楼歌管云中起”，意思是华丽的楼阁中传出阵阵歌声和管乐声，从天边传来。这三句的意思是说，别院中传出了悠扬的音乐，小亭边飘散着酒宴上漂浮的蚂蚁，楼阁里传出了歌声。这三句写的是别后情事。这些描写，不仅生动形象，而且意境深远，使读者仿佛置身其间，感同身受。
“锦绳高挂粉墙低”二句是说，那些装饰豪华的彩带在粉墙上随风摇曳，落英缤纷飘洒在秋日的大路上。这两句写的是别后的情景。“锦绳”，即彩带，古代的一种装饰品。“粉墙”指宫墙，“低”是下垂的样子。这两句的意思是说，那些装饰豪华的彩带在粉墙上随风摇曳，落英缤纷飘洒在秋日的大路上。这两句写的是别后的情景。这些描写，既写出了别后景色的凄凉，又渲染了别后的悲凉之情。
这首词写得很有特色，它成功地运用了对比手法。上片写离别之后所见之景，与作者所要表达的惜别之意相映成趣；下片写别后之情，又与前面的景物形成鲜明的对比，使得整个作品更加耐人寻味。同时，这首词又采用了多种修辞手法来渲染气氛、烘托感情。例如，“探春如雪丁香紫”、“画楼歌管云中起”、“落红都在秋十里”等句子，都是运用比喻、拟人的修辞手法来写景抒情的。此外，这首词还运用了丰富的典故来增加作品的艺术感染力。例如，“探春如雪丁香紫”一句就是引用了《诗经·小雅·采薇》中的诗句：“采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。”这里的“薇”是指香蒿，“作”字在这里是“生长”的意思，“莫”是“暮”的意思，所以“岁亦莫止”就是“一年到头没有尽头”。这句诗原意为“采薇的人一年到头都没有归期”，“探春如雪丁香紫”则是说春天来了，花儿开放，犹如雪花般纷纷扬扬，丁香花也开得紫色艳丽，因此说“探春如雪丁香紫”。这样的写法，既符合词的内容，又增加了作品的艺术感染力。