一派风霜,文章气、傲然孤立。方几上、微吟诗缓,读书声急。诸葛纶巾能对垒,淮阴赤帜都空壁。旧编中、兵法十三章,谁能识。
花下雨,沾衣湿。秋露后,垂成滴。向楼台望远,暮烟空碧。壮日有声成虎啸,穷时无泪随猿泣。愿生平、一仿鲁连高,诸侯客。
【译文】
一片风霜,文章气、傲然孤立。几案上微吟诗缓,读书声急。诸葛纶巾能对垒,淮阴赤帜都空壁。旧编中、兵法十三章,谁能识。
花下雨,沾衣湿。秋露后,垂成滴。向楼台望远,暮烟空碧。壮日有声成虎啸,穷时无泪随猿泣。愿生平、一仿鲁连高,诸侯客。
【赏析】
此词为咏古之作。上片写赤壁之战,下片写诸葛亮、韩信、鲁仲连等人的事迹,赞颂他们的忠义与才能。全词以豪迈之气贯穿始终,表达了作者对英雄的敬仰之情。