傍雕栏，啄花唼叶，呼名任游戏。依稀芦岸，蘸拍拍烟波，成队飞起。红裙偷裹采莲女。船头竞弄水。好趁取、碧天云淡，桄榔斑暗记。
何人竹弓莫轻弹，鸳鸯交颈处，惊他浓睡。争扑鹿，澄潭下、嫩黄难比。浑迷却、断霞一点，看只影、横斜穿暮紫。倩去伴、甲煎银叶，蹒跚香雾里。
这首诗是一首描写鸭子的词作。下面是诗句和译文：
- 花犯·咏花鸭
傍雕栏，啄花唼叶，呼名任游戏。
站在装饰华丽的栏杆旁，用嘴啄食花瓣和绿叶，自由自在地嬉戏。
- 依稀芦岸，蘸拍拍烟波，成队飞起。
在模糊的芦苇岸边，拍打着水面上的雾气，像一队鸟儿展翅翱翔。
- 红裙偷裹采莲女。
一个穿着红色裙子的采莲女子偷偷地裹住了她的裙子。
- 船头竞弄水。
在船上，人们争相在水中嬉戏。
- 好趁取、碧天云淡，桄榔斑暗记。
趁着天空晴朗，白云淡薄的时候，把采莲人留下的斑点也当作美好的回忆。
- 何人竹弓莫轻弹，鸳鸯交颈处，惊他浓睡。
谁敢轻弹竹弓？在鸳鸯交颈的地方，惊动了它们甜美的睡梦。
- 争扑鹿，澄潭下、嫩黄难比。
争先恐后地追逐鹿群，在清澈的潭水中，嫩黄色的身影难以比拟。
- 浑迷却、断霞一点，看只影、横斜穿暮紫。
完全迷失在夕阳的余晖中，只见一只鸭子孤独的身影斜穿过紫色的天空。
- 倩去伴、甲煎银叶，蹒跚香雾里。
请让它与我一同相伴，就像甲煎中的银叶子一样，在花香弥漫的雾气中慢慢行走。
赏析：
这首词描绘了一个美丽的场景，一群鸭子在清澈的湖泊中嬉戏，被采莲女的红色裙子吸引，引发了一场追逐游戏，最终成为了一幅动人的画面。词中的主人公以轻松愉快的心情观察这一切，充满了对自然之美的赞美和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。