好清秋、江湖满眼,画船鸥鸟争路。柔花嫩叶何人摘,两两轻舠如鹜。君莫误。须珍重、迷离白露为霜处。滑丝凝箸。忆千里东吴,未施盐豉,入洛旧时语。
青门外,苹末凉风微度。片帆乘兴归去。此行但为鲈鱼鲙,那得关情如许。君莫妒。须记取、青山红树空江渡。梦回鸣橹。溯万顷平波,田田荇叶,欹枕对烟雨。
诗句
- 好清秋、江湖满眼,画船鸥鸟争路。:描绘了秋天的景色和画面,以及画船上的鸥鸟在争夺道路。
- 柔花嫩叶何人摘,两两轻舠如鹜。:描述了柔美的花和嫩叶,以及两只轻盈的小舟像鸭子一样。
- 君莫误。须珍重、迷离白露为霜处。滑丝凝箸。忆千里东吴,未施盐豉,入洛旧时语。:提醒你不要犯错,要珍惜时间,回忆起在东吴的经历。
- 青门外,苹末凉风微度。片帆乘兴归去。:青门外是地名,凉风轻轻吹过,小帆乘着兴致离开了。
- 此行但为鲈鱼鲙,那得关情如许。:此行的目的只是为了吃鲈鱼鲙,怎么能有这么多的感情呢。
- 君莫妒。须记取、青山红树空江渡。梦回鸣橹。溯万顷平波,田田荇叶,欹枕对烟雨。:你不应该嫉妒,要记住这个青山红树的空江渡,梦回时鸣橹的声音,以及万顷平湖上的荇叶和斜倚枕头对着烟雾的雨景。
译文
在这美好的秋天里,我看到江湖上的景象,画船中的鸥鸟在争夺道路。柔美的花朵和嫩叶是谁来采摘?两只小船像鸭子一样轻快地驶向远方。请你不要错过这个机会,要珍惜每一刻。回忆起我在东吴的时光,那时的生活是怎样的。
青门外,微风吹过,凉爽宜人。小帆乘着兴致,驶向远方。这一次我只是为了享受美食——鲈鱼鲙。怎么能有这样的感情呢?你不应该嫉妒,要知道青山红树下的空江渡,梦回时鸣橹的声音,以及万顷平波上的荇叶和斜倚枕头对着烟雾的雨景。
赏析
此诗通过描绘秋日的风景和画船鸥鸟的场景,展现了作者对家乡的深厚情感。诗中表达了对东吴时光的回忆和对美食鲈鱼鲙的喜爱。同时,诗人也用诗意的语言描述了青门外的自然风光,以及梦中归来的情景,表达了他对家乡的思念之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满感情和怀旧情怀的佳作。