锦幄红霞卷。赋催妆、鹊桥已驾，青鸾先遣。才子广陵年尚少，下直墨华犹泫。奁镜伴、乌丝蚕茧。携得御炉香满袖，正天生、初渡银河浅。京兆笔，晴窗展。
远山肯使眉痕显。倦支颐、流苏低亚，筠笼微扁。吹罢凤箫闲对弈，乱局须凭猧犬。吟蟋蟀、西堂愁免。欲博琴台人一笑，解鹴裘、好向垆头典。莲漏永，兰缸剪。
锦幄红霞卷。赋催妆、鹊桥已驾，青鸾先遣。才子广陵年尚少，下直墨华犹泫。奁镜伴、乌丝蚕茧。携得御炉香满袖，正天生、初渡银河浅。京兆笔，晴窗展。
译文：
锦绣帷幔中红霞卷起。赋诗催妆时，鹊桥已然架好，青鸾先行离去。才子在广陵年岁尚少，下值之后墨色犹湿。妆奁镜子伴随，手中握着乌丝的蚕茧。携带御制炉香，满袖芬芳，正因天降银河，所以天生的银河之浅。京城长官的笔端如同晴天的窗扉展开。
远山不肯让眉痕显现。疲倦地托着腮帮，垂帘低亚，用筠笼轻轻包裹。吹箫后，闲对弈棋局乱局需凭猧犬。吟咏蟋蟀，西堂愁思免除。想博取琴台之人一笑，解下鹴裘，好到酒垆头典当。莲漏永，兰缸剪短，时光流逝。
赏析：
贺新郎·元夜用顾庵学士韵赠蛟门是宋代词人张孝祥的作品。此词写元宵节宴饮赏灯的情景。上片首二句写景，描写了元宵佳节的喜庆气氛和作者的心情；下片三、四句写宴饮中的欢愉情景和词人对友人的祝福；最后两句写宴饮结束，词人依依不舍之情。全词语言清新自然，情感真挚热烈。
这首词是张孝祥以“元夜”为题写的两首词之一，作于宋宁宗庆元二年（1196）除夕。上片开头两句说：锦绣帷帐里红红的霞光卷起，宴会上催妆的乐曲奏起，牛郎织女一年一度的相会就要开始，喜鹊搭成的桥已经架好，喜神青鸾早已飞回天上了。才子广陵人年纪还轻，下晚衙后，还留恋着砚台前那如水的墨色。接着写词人自己与同僚一起在筵席前，一边观赏着装点着宫灯的屏风，一边欣赏着手中的文房四宝，一边品鉴着名贵的佳肴。然后词人又提起自己带来的一壶御制香炉里的香料，满袖飘香，不禁想到银河才刚刚渡过去，而自己却要像天上的神仙一样，乘舟渡河，遨游太空。
下片写词人与同僚们一边品茗一边玩棋，一边吟诵着《诗经·小雅·鹿鸣》中的诗篇。其中“西堂”、“流苏”、“筠笼”等字词都十分贴切生动。最后几句词人说：我打算把身上穿的鹴皮衣典当一下换几串铜钱来给朋友们买杯酒喝，大家不要见怪啊！这既是对自己穷困处境的一种调侃，也是对自己清贫生活的无奈感叹。