桂萼枝头,飞琼楼畔,金光闪烁方浓。梦入庄周,归时两翼轻松。瑶池露华乞得,庆亲年、寿与山同。褰袂至,又承欢如昨,舞彩堂中。
结就氤氲芳味,看翠云万点,细拂清风。佳气郁盘,绕来澹日和融。最好连翩合锦,喜流霞、掩映帘栊。更幻作,数化身、缥缈半空。
诗句释义:
- 桂萼枝头,飞琼楼畔,金光闪烁方浓。梦入庄周,归时两翼轻松。瑶池露华乞得,庆亲年、寿与山同。褰袂至,又承欢如昨,舞彩堂中。
- 桂花(桂萼): 指秋天盛开的桂花。
- 飞琼: 传说中的仙女名。
- 金光: 形容桂花或桂花的香气非常明亮。
- 庄周: 庄子(约公元前369年—约前286年),战国时期哲学家,道家学派的代表人物。这里的比喻可能是说桂花的香气像庄周梦蝶一样虚幻而飘渺。
- 瑶池: 古代神话传说中神仙居住的地方,这里代指仙境。
- 露华: 露水,通常在早晨或晚上出现,具有清澈、纯净的特性。这里指的是桂花的香气清新、纯净。
- 庆亲年、寿与山同: 祝长辈长寿如同山一样长久。
- 褰袂: 提起衣袂,形容轻盈的动作。
- 承欢如昨: 依然保持着欢乐的心情,如同过去一样。
- 舞彩堂中: 在华丽的堂内跳舞。
- 结就氤氲芳味,看翠云万点,细拂清风。佳气郁盘,绕来澹日和融。
- 氤氲: 形容气味或气息弥漫四周。
- 翠云: 绿色如云朵般的东西,这里可能是指桂花。
- 清风: 凉爽的风,通常用来比喻人的品格清高。
- 佳气: 美好的气息,通常用来形容人的品质或环境等。
- 郁盘: 聚集,盘旋。
- 淡日和融: 太阳柔和温暖的样子。
- 最好连翩合锦,喜流霞、掩映帘栊。更幻作,数化身、缥缈半空。
- 连翩: 形容连续不断的样子。
- 合锦: 结合、交织在一起。
- 流霞: 形容色彩斑斓,像流霞一样美丽。
- 掩映: 遮蔽、遮挡。
- 缥缈: 模糊、轻飘飘的样子。
译文:
桂花树枝上,飞琼楼边,金光闪闪格外迷人。梦中进入了庄子的世界,回到人间时翅膀依然轻松自如。在瑶池的露水中得到滋润,祝福长辈的寿命如同山峰一样长久。提起衣袂来到这华丽的堂内,依然保持着欢乐的心情,如同过去一样。桂花结成的香气四溢,仿佛无数翠绿的云片轻轻拂动着清凉的风。美好的气息浓郁盘旋,环绕着温柔的太阳,使其更加和煦融合。最好是桂花接连不断地绽放,如同美丽的流霞一样绚丽多彩,遮掩了帘栊。更神奇的是,它化作无数的化身,飘浮在半空中。
赏析:
这是一首赞美桂花的诗,通过生动的语言和丰富的意象,展现了桂花的美丽和芬芳。诗人通过对桂花的描绘,传达了对长辈的美好祝愿和对生活的热爱。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和启示。