酿春天气雨霏霏，棉兰有客怀归。故山梅树放新枝，惟有春知！
耐冷巡檐有我，寄人远道伊谁？天涯消息，梦里依稀，两鬓成丝！
诗句释义
1 “画堂春”：这是题目，暗示了诗歌内容与春天的景色有关。
“酿春天气雨霏霏”：描述春天来临，细雨纷纷的景象，给人一种清新、宁静的感觉。
“棉兰有客怀归”：这里提到了“棉兰”，可能是地点或人物的名字，而“有客”可能指的是作者本人或其他人。这里的“怀归”表达了作者对故乡的思念之情。
“故山梅树放新枝”：描绘了故乡山上梅花盛开的情景，新枝代表了春天的到来和生命的延续。
“惟有春知”：强调了只有春天能够感知到这些变化，表达了对春天的赞美和怀念。
“耐冷巡檐有我”：这里的“耐冷”可能是指冬天或者某种艰难困苦的环境，而“巡檐有我”可能指的是在寒冷的环境中仍坚持前行的人。这里的“我”可能指的是诗人自己。
“寄人远道伊谁”：表达了对远方亲人的思念之情，可能指的是家人或朋友。
“天涯消息，梦里依稀，两鬓成丝”：描述了作者在远方听到关于家人的消息，但只能通过梦境来感受这些情感。这里的“梦”和“两鬓成丝”都表达了作者内心的焦虑和期待。
译文
细雨纷飞的春天，我在棉兰思念故乡的梅花。
我独自在寒冷中巡视屋檐，心中却无人可寄。
我在异地他乡，你是谁？
我听到关于你的遥远消息，只能在梦里模糊地感受到。
我的头发已经斑白，两鬓如丝。赏析
这首诗以“画堂春”为题，描绘了诗人在春天的细雨中思念故乡的情景。诗中通过对春天的描述，表达了诗人对故乡的深深思念。同时，诗人也通过自己的孤独和对远方亲友的思念，表达了对生活的不易和对家人朋友的牵挂。全诗情感真挚，意境深远，是一首富有生活气息的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。