银汉迢迢横不渡。盼到佳期,却被罡风误。第一难禁天上苦。人间那得愁如许。
便彀相逢时已遽。未了新欢,又听天街鼓。修到神仙原独处。不如小谪携家住。
【注释】
银汉:银河。
第一难禁天上苦:天庭上的生活是神仙所不能忍受的,因为天上有种种的烦恼。
便彀:恰好。
不遽(jù):不久。
不了:没有结束。
神仙:指月宫里的仙女们。
谪(zhé):古代指被贬到某地。
小谪:指人间的小谪。
【赏析】
这是一首咏七夕节牛郎织女鹊桥相会的故事。首联写牛郎织女虽能相见却不能长久相聚的悲哀;颔联以牛郎织女的遭遇反衬人间夫妻分离的痛苦;颈联写他们的欢聚短暂而痛苦;尾联写他们虽然能够相聚却只能独处,不如人间的一个小谪。全诗以牛郎织女为线索,表现了人间的爱情悲剧和相思之苦。此词用典精当,抒情婉曲,语言清丽,意境优美,历来为人们所称道。